Εργαλειοθήκη

Ανακαλύψτε τα πρακτικά εργαλεία μας για να βελτιώσετε την airsoft εμπειρία σας

Γλωσσάριο

382 όρους της airsoft ορολογίας, που ορίζεται στις εννέα γλώσσες του τόπου. Βρείτε μια λέξη στη γλώσσα σας ή κάποια άλλη: χρήσιμη εν μέρει διεθνής.

Α-ΤΑΚΣ: Ενδύματα και καμουφλάζ; Advanced Tactical Design System - μοντέρνο πολυπεριβάλλον καμουφλάζ.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, NederlandsA-TACS
Čeština, PolskiA- TACS
SlovenčinaA-TAC
Αγκώνες: Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Προστασία κάμψης για κινήσεις εδάφους.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, ItalianoElbow Pads
PortuguêsCotovelos
ČeštinaLoketní tašky
NederlandsElleboogkussens
PolskiŁokieć
SlovenčinaKolená
ΑΕΓ: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Airsoft ηλεκτρικό όπλο - Ηλεκτρικό airsoft αντίγραφο με κινητήρα και μπαταρία.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaAEG
Ακουστικά / Peltor: Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Ηλεκτρονικά ακουστικά συνδεδεμένα με το radio που ενισχύει ήσυχους ήχους και κόβει δυνατούς θορύβους. Peltor είναι ένα εμπορικό όνομα που έχει γίνει ένας γενικός όρος.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisCasque audio / Peltor
English, Deutsch, Čeština, NederlandsHeadset / Peltor
EspañolCascos de audio / Peltor
ItalianoCuffie / Peltor
PortuguêsAuscultadores / Peltor
PolskiSłuchawki / Peltor
SlovenčinaNáhlavná súprava / Peltor
Ακροφύσιο: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Buse που οδηγεί την μπάλα από το Hop-up δωμάτιο στο κανόνι.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishNozzle
EspañolBoquilla
DeutschDüse
ItalianoUgello
PortuguêsAgulheta
ČeštinaTlama
NederlandsSpuiten
PolskiDysza
SlovenčinaTrysky
Ακτίνα βραχίονες: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Ενισχυμένος βραχίονας με στρογγυλεμένες γωνίες για κιβώτιο ταχυτήτων υψηλής ταχύτητας βολής.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, SlovenčinaRadius Arms
EspañolBrazos radiales
DeutschArmbänder
ItalianoBraccioli radiali
PortuguêsBraços de raios
ČeštinaRadiové zbraně
NederlandsStraalwapens
PolskiRamiona promienia
Ακτινοβολία κιβωτίου ταχυτήτων: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Τεχνική στρογγυλοποίησης γωνίας του κιβωτίου ταχυτήτων για την εξάλειψη (ορισμός) των σημείων στρες.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishGearbox Radiusing
EspañolRadiusing Gearbox
DeutschGearbox Radius
ItalianoRadiatore cambio
PortuguêsRadiação da caixa de velocidades
ČeštinaZaostření převodovky
NederlandsVersnellingsstraal
PolskiPromieniowanie skrzyni biegów
SlovenčinaPolomer prevodovky
Ακτινογραφία: Radioφωνία και επικοινωνία; Γράμμα Χ του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για την ορθογραφία χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiX-ray
SlovenčinaRöntgen
Άλφα: Radioφωνία και επικοινωνία; Πρώτη επιστολή του φωνητικού αλφαβήτου ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται συχνά για ομάδες.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, DeutschAlpha
Español, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaAlfa
Αναγνώριση: Τακτική και ρόλοι; Αναγνώριση - αποστολή παρατήρησης και συλλογής πληροφοριών.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Deutsch, Nederlands, SlovenčinaRecon
EspañolReconocido
ItalianoRicognizione
PortuguêsReconhecimento
ČeštinaPrůzkum
PolskiZwiad
Αναζήτηση και καταστροφή: Τύποι παιχνιδιών; Λειτουργία (ορισμός) όπου η μια ομάδα πρέπει να καταστρέψει τους στόχους που υπερασπίζεται η άλλη.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishSearch and Destroy
EspañolBúsqueda y destrucción
DeutschSuche und Zerstörung
ItalianoRicerca e distruzione
PortuguêsProcurar e Destruir
ČeštinaHledat a zničit
NederlandsZoeken en vernietigen
PolskiSzukaj i niszcz
SlovenčinaHľadať a zničiť
Αναστροφή: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Σύστημα αντιγράφων ασφαλείας που προσομοιώνει την κίνηση της κεφαλής σε αέρια ή ηλεκτρικά αντίγραφα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaBlowback
ItalianoSoffio
Αναστροφή όρασης: Οπτικά και αξιοθέατα; Αναδιπλώσιμες συσκευές παρατήρησης που μπορούν να αναγνωριστούν σε περίπτωση βλάβης της κύριας όρασης.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, ItalianoFlip-up Sight
DeutschAufklappbare Sicht
PortuguêsVisão Invertida
ČeštinaFlip- up sight
NederlandsZicht omdraaien
PolskiWidok w górę
SlovenčinaVýstražný pohľad
Αναψυχή: Τύποι παιχνιδιών; Επιστροφή στο παιχνίδι ενός αποκλειόμενου παίκτη, μετά την επιστροφή σε ένα σημείο respawn ή την αναμονή ενός χρόνου που ορίζεται από το σενάριο.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiRespawn
SlovenčinaZmrazenie
Ανεβείτε: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Σύστημα που εφαρμόζει μια οπισθοδρομική επίδραση στην μπάλα για να αυξήσει την ικανότητά της.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, SlovenčinaHop-up
DeutschAufwachen
PolskiHop- up
Ανιχνευτής BBs: ΒΒ και περιοδικά; Φωσφόρος Λογαριασμοί ορατά στο σκοτάδι χάρη σε μια μονάδα Tracer.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisBBs Traçantes
English, Español, Deutsch, Português, Nederlands, Polski, SlovenčinaBBs Tracer
ItalianoBB Tracer
ČeštinaBBStopař
Άνοιγμα μπουλονιού / κλειστού μπουλονιού: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Δύο τρόποι μπορεί να λειτουργήσει ένα αντίγραφο αερίου. Σε ανοικτό μπουλόνι το μπουλόνι ξεκουράζεται και χτυπά προς τα εμπρός κατά την πυροδότηση (απλότερο, sturdier)· σε κλειστό μπουλόνι ξεκουράζεται κλειστό.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiOpen bolt / closed bolt
SlovenčinaOtvorená skrutka/uzavretá skrutka
Άνοιξη: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Ανοιξιάτικο αντίγραφο που απαιτεί χειροκίνητη επανόρθωση μεταξύ κάθε βολής.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishSpring
Español, Italiano, PortuguêsPrimavera
DeutschFrühling
ČeštinaJaro
NederlandsVoorjaar
PolskiWiosna
SlovenčinaJar
Άνοιξη (M100, M120...): Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Κύρια πηγή που οδηγεί το έμβολο. Η βαθμολογία του (M100, M110, M120...) δείχνει χονδρικά την ταχύτητα στόχου σε m/s με 0,20 g BB (ορισμός), αλλά ποικίλλει μεταξύ των εμπορικών σημάτων: μόνο ο chrono είναι αξιόπιστος.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisRessort (M100, M120…)
EnglishSpring (M100, M120…)
EspañolMuelle (M100, M120…)
DeutschFeder (M100, M120…)
ItalianoMolla (M100, M120…)
PortuguêsMola (M100, M120…)
ČeštinaPružina (M100, M120…)
NederlandsVeer (M100, M120…)
PolskiSprężyna (M100, M120…)
SlovenčinaJar (M100, M120...)
Αντανακλαστικά γυαλιά: Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Προστατευτικά γυαλιά που είναι επικαλυμμένα ή αερίζονται (διπλός φακός, ανεμιστήρας) για να σταματήσει η ομίχλη. Η ομίχλη είναι ο κύριος λόγος που οι παίκτες σηκώνουν τα γυαλιά τους στο γήπεδο, κάτι που δεν πρέπει ποτέ να γίνει.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisLunettes antibuée
EnglishAnti-fog goggles
EspañolGafas antivaho
DeutschAntibeschlag-Schutzbrille
ItalianoOcchiali antiappannamento
PortuguêsÓculos antiembaciamento
ČeštinaNemlživé brýle
NederlandsAnticondensbril
PolskiGogle przeciwmgielne
SlovenčinaProtinožové okuliare
Αντιγραφή: Radioφωνία και επικοινωνία; Πιστοποιητικό παραλαβής που επιβεβαιώνει την παραλαβή ραδιοφωνικού μηνύματος.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishCopy
EspañolCopiado
DeutschKopie
ItalianoCopia
PortuguêsCopiar
Čeština, SlovenčinaKopírovat
NederlandsKopiëren
PolskiKopiuj
Αντισταθμίσεις: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Συσκευή που μειώνει το πίσω μέρος και την ανάβαση του όπλου.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisCompensator
EnglishCompensation
EspañolIndemnización
DeutschEntschädigung
ItalianoCompensazione
PortuguêsCompensações
ČeštinaNáhrada
NederlandsCompensatie
PolskiRekompensata
SlovenčinaKompenzácia
Αντίστροφη κλειδαριά: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Κάντε κλικ κατά της επιστροφής που εμποδίζει το Gearbox να στραφεί προς την αντίθετη κατεύθυνση.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishAnti-reversal latch
EspañolEmbrague antirreversal
DeutschAnti-Reversal-Verriegelung
ItalianoChiusura antiriversale
PortuguêsFecho anti-reverso
ČeštinaProtireverzní západka
NederlandsAntireversale vergrendeling
PolskiZatrzask przeciwodwracalny
SlovenčinaProtivratná západka
ΑΟΕ: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Γωνία εμπλοκής - γωνία επαφής μεταξύ των δοντιών εμβόλων και του τομέα Gear, ζωτικής σημασίας για τη μηχανική απόδοση.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Polski, SlovenčinaAOE
NederlandsAE
Απάντηση ενεργοποίησης: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Καθυστέρηση ανάμεσα στο τράβηγμα της σκανδάλης και το BB φεύγει. Βελτιώνεται με μια πιο ισχυρή μπαταρία, ένα υψηλής ροπής κινητήρα, ένα MOSFET με προ-κοκάρισμα (ορισμός) ή σύντομο stroking.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiTrigger response
SlovenčinaSpúšťacia odpoveď
Απόθεμα: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Σταυρός του αντιγράφου, μπορεί να στερεωθεί, τηλεσκοπικό ή αναδιπλούμενο.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, ItalianoStock
Deutsch, NederlandsBestand
PortuguêsUnidade populacional
ČeštinaPopulace
PolskiStado
SlovenčinaPopulácia
Αποθήκευση μπαταρίας LiPo: Συντήρηση; Καλή πρακτική μεταξύ των παιχνιδιών: μπαταρία αποσυνδέεται από το αντίγραφο, έφερε στην τάση αποθήκευσης (ορισμός) και διατηρείται κάπου δροσερό σε μια πυρίμαχη τσάντα. Μια πρησμένη μπαταρία δεν πρέπει να φορτιστεί ξανά.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisStockage des batteries LiPo
EnglishLiPo battery storage
EspañolAlmacenamiento de baterías LiPo
DeutschLagerung von LiPo-Akkus
ItalianoConservazione delle batterie LiPo
PortuguêsArmazenamento de baterias LiPo
ČeštinaSkladování baterií LiPo
NederlandsOpslag van LiPo-accu's
PolskiPrzechowywanie akumulatorów LiPo
SlovenčinaLiPo ukladanie batérií
Αποκορύφωμα: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Μηχανισμός που διακόπτει την παροχή ενέργειας μετά από κάθε ημιαυτόματη φωτιά.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiCut-off Lever
SlovenčinaOdpojenie
Αποξηραντικό: Συντήρηση; Το προϊόν απορροφά την υγρασία για την προστασία του ηλεκτρονικού εξοπλισμού.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, EspañolDesiccant
DeutschTrockenmittel
ItalianoDesiccante
PortuguêsExsicante
ČeštinaDesikant
NederlandsDroogmiddel
PolskiŚrodek osuszający
SlovenčinaVysúšadlo
Αποτελεσματικό εύρος: Μετρήσεις και βαλλιστική; Απόσταση στην οποία ένα αντίγραφο εξακολουθεί να χτυπά αξιόπιστα έναν στόχο μεγέθους παίκτη, συχνά 40 έως 60 m για ένα καλά συντονισμένο αντίγραφο. Πολύ μικρότερη από την απόσταση στην οποία πέφτουν τελικά οι ΒΒ.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisPortée effective
EnglishEffective range
EspañolAlcance efectivo
DeutschEffektive Reichweite
ItalianoPortata utile
PortuguêsAlcance efetivo
ČeštinaÚčinný dostřel
NederlandsEffectief bereik
PolskiZasięg skuteczny
SlovenčinaEfektívny rozsah
Αριθμός κυττάρων (2S, 3S): Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Αριθμός κυψελών σε σειρά σε μπαταρία LiPo, η οποία θέτει την τάση της: 2S = 7,4 V, 3S = 11,1 V. Περισσότερη τάση σημαίνει υψηλότερο ρυθμό πυρκαγιάς και απόκρισης, αλλά ταχύτερη φθορά του κιβωτίου ταχυτήτων.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisConfiguration en cellules (2S, 3S)
EnglishCell count (2S, 3S)
EspañolNúmero de celdas (2S, 3S)
DeutschZellenzahl (2S, 3S)
ItalianoNumero di celle (2S, 3S)
PortuguêsNúmero de células (2S, 3S)
ČeštinaPočet článků (2S, 3S)
NederlandsAantal cellen (2S, 3S)
PolskiLiczba ogniw (2S, 3S)
SlovenčinaPočet buniek (2S, 3S)
Αρνητικό / Θετικό: Radioφωνία και επικοινωνία; «Όχι» και «ναι» στο radio. Μακρύτερα και πιο διακριτά, παραμένουν κατανοητά παρά τον θόρυβο ή την κακή υποδοχή.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisNégatif / Affirmatif
EnglishNegative / Affirmative
Español, PortuguêsNegativo / Afirmativo
DeutschNegativ / Positiv
ItalianoNegativo / Affermativo
ČeštinaNegativ / Afirmativ
NederlandsNegatief / Bevestigend
PolskiNegatyw / Potwierdzam
SlovenčinaNegatívne/potvrdené
Αρχηγός ομάδας: Τακτική και ρόλοι; Ο παίκτης που είναι υπεύθυνος για μια ομάδα: λαμβάνει εντολές, μοιράζεται τις εργασίες μεταξύ των ομάδων πυρός και διατηρεί την επαφή ασυρμάτου με την εντολή.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisChef de groupe
EnglishSquad leader
EspañolJefe de pelotón
DeutschGruppenführer
ItalianoCapogruppo
PortuguêsChefe de secção
ČeštinaVelitel družstva
NederlandsGroepscommandant
PolskiDowódca drużyny
SlovenčinaVedúci oddielu
ΑΣΖ: Μάρκες; ActionSportGames - Δανός διανομέας με πολλές επίσημες άδειες.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaASG
EspañolSSG
DeutschAS
Αστικός: Ενδύματα και καμουφλάζ; Γκρι/μαύρο αστικό καμουφλάζ κατάλληλο για αστικά και QCB περιβάλλοντα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, ČeštinaUrban
Español, Italiano, PortuguêsUrbano
DeutschStadt
NederlandsStedelijk
PolskiMiejskie
SlovenčinaMestské
Ασφάλειες: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Προστασία στην καλωδίωση ενός ηλεκτρικού αντιγράφου που κόβει το ρεύμα σε περίπτωση βραχυκύκλωσης ή μαρμελάδας. Ένα αντίγραφο που δεν ανταποκρίνεται καθόλου συχνά έχει ένα καμένο φυτίλι.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EspañolFusible
EnglishFuse
DeutschSicherung
ItalianoFusibile
PortuguêsFusível
ČeštinaPojistka
NederlandsZekering
PolskiBezpiecznik
SlovenčinaPoistka
Ασφαλής ζώνη: Ασφάλεια και κανόνες; Χώρος εκτός παιχνιδιού (πάρκο αυτοκινήτου, ρεσεψιόν, χώρος ανάπαυσης) όπου κανείς δεν πυροβολεί ποτέ. Τα αντίγραφα είναι εκφορτωμένα, με ασφάλεια και εφοδιασμένα με μια κάλτσα βαρελιού, και η προστασία των ματιών (ορισμός) μπορεί να βγει.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisSafe zone (zone neutre)
English, Deutsch, Italiano, NederlandsSafe zone
Español, PortuguêsZona segura
ČeštinaSafe zóna
PolskiStrefa bezpieczna
SlovenčinaBezpečná zóna
Αυτόματο ρομπότ φύλλου σφενδάμου: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Επαναστατική άρθρωση hop-up με υφή επιφάνειας για το βέλτιστο αποτέλεσμα magnus.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, Nederlands, Polski, SlovenčinaMaple Leaf Autobot
DeutschMaps Leaf Autobot
Português, ČeštinaAutobot Maple Leaf
Αφαίρεση: Τακτική και ρόλοι; Έτρεφε φωτιά για να καρφώσει τον εχθρό στο έδαφος και να την αποτρέψει από την ανταρσία.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisSuppression
EnglishRemoval
EspañolEliminación
DeutschEntfernung
ItalianoRimozione
PortuguêsRemoção
ČeštinaOdstranění
NederlandsVerwijdering
PolskiUsuwanie
SlovenčinaOdstránenie

Βαλβίδα γεμιστήρας: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Σε ένα γεμιστήρα αερίου, τόσο η βαλβίδα πλήρωσης όσο και η βαλβίδα εξόδου, την οποία χτυπά το σφυρί σε κάθε βολή. Μια βαλβίδα διαρροής αδειάζει το περιοδικό.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisValve de chargeur
EnglishMagazine valve
EspañolVálvula del cargador
DeutschMagazinventil
ItalianoValvola del caricatore
PortuguêsVálvula do carregador
ČeštinaVentil zásobníku
NederlandsMagazijnventiel
PolskiZawór magazynka
SlovenčinaMagazine ventil
Βαρέλι: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Εσωτερικό πρότυπο κανόνι διαμέτρου (6.08mm) ευνοώντας το ρυθμό βολής.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, NederlandsWide Bore
EspañolAncho ancho
DeutschGroßes Mittel
ItalianoBore larga
PortuguêsDiâmetro largo
ČeštinaŠiroká Bore
PolskiSzeroka Bore
SlovenčinaŠiroká veža
Βασιλιάς του Λόφου: Τύποι παιχνιδιών; Λειτουργία (ορισμός) παιχνιδιού όπου ο στόχος είναι ο έλεγχος μιας κεντρικής περιοχής.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, PolskiKing of the Hill
EspañolRey de la colina
DeutschKönig des Hügels
ItalianoRe della collina
PortuguêsRei da Colina
ČeštinaKrál Kopce
NederlandsKoning van de Heuvel
SlovenčinaKráľ kopca
ΒΒ: ΒΒ και περιοδικά; Κοινή ονομασία των airsoft μπάλες, συνήθως από πλαστικό και διαφόρων βαρών.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Deutsch, PortuguêsBBs
Español, Italiano, Polski, SlovenčinaBB
ČeštinaBBComment
NederlandsBB's
Βίκτορ: Radioφωνία και επικοινωνία; Επιστολή V του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για να συλλαβίσει χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaVictor
Βύσματα / bearingλεμάν: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Μέρη που συγκρατούν τους άξονες ταχυτήτων στο κέλυφος του κιβωτίου ταχυτήτων. Οι βούρτσες είναι απλά μανίκια, τα έδρανα περιέχουν μπάλες: ομαλότερες, αλλά πιο εύθραυστες με ισχυρή πηγή.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisBushings / roulements
EnglishBushings / bearings
EspañolBushings / rodamientos
DeutschBuchsen / Kugellager
ItalianoBushing / cuscinetti
PortuguêsCasquilhos / rolamentos
ČeštinaPouzdra / ložiska
NederlandsBussen / kogellagers
PolskiTuleje / łożyska
SlovenčinaPuzdrá / ložiská

Γεια σου, μπαμπά: Αντιγραφικά μοντέλα; Τροποποιημένη έκδοση του αντιγράφου M1911 (ορισμός), βελτιστοποιημένη για ανταγωνισμό με αυξημένη χωρητικότητα φορτιστή.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Nederlands, SlovenčinaHi-Capa
Čeština, PolskiHi- Capa
Γιάνκη: Radioφωνία και επικοινωνία; Γράμμα Υ του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για την ορθογραφία χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaYankee
Γιατρός: Τακτική και ρόλοι; Υποστηρίξτε το ρόλο της ανάνηψης των αποκλεισμένων παικτών.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Čeština, Polski, SlovenčinaMedic
DeutschArzneimittel
Italiano, PortuguêsMedico
NederlandsHospik
Γκολφ: Radioφωνία και επικοινωνία; Γράμμα Ζ του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για την ορθογραφία χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaGolf
Γόνατα: Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Προστασία γονάτων για θέσεις που σέρνονται και γονατίζουν.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Čeština, PolskiKnee Pads
DeutschKnieschützer
ItalianoGinocchiera
PortuguêsPás de Joelho
NederlandsKniekussens
SlovenčinaKolená
Γουίλκο: Radioφωνία και επικοινωνία; Θα είναι πλήρης - απόδειξη παραλαβής που επιβεβαιώνει την εκτέλεση μιας εντολής.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaWilco
Γούντλαντ: Ενδύματα και καμουφλάζ; Κλασικό αμερικάνικο καμουφλάζ δάσους με κυρίαρχο πράσινο και καφέ.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Čeština, Nederlands, PolskiWoodland
DeutschHolz
ItalianoLegno
PortuguêsMadeira
SlovenčinaLesný porast
Γραμμή: Τακτική και ρόλοι; Σε απευθείας σύνδεση εκπαίδευση για τη μεγιστοποίηση της μετωπικής δύναμης πυρός.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishLine
Español, ItalianoLínea
DeutschLinie
PortuguêsLinha
ČeštinaČára
NederlandsRegel
PolskiLinia
SlovenčinaČiara
Γρενάδα Taginn: Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Επαγγελματική επαναχρησιμοποιούμενη πυροτεχνία Γρενάδα. Ισχυρό ηχητικό αποτέλεσμα για ρεαλιστική προσομοίωση. Ρυθμιζόμενη χρήση.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisGrenade Taginn
English, Español, Italiano, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaGrenada Taginn
DeutschGrenada Tagin
PortuguêsGranada Taginn
Γρεναδιέρος: Τακτική και ρόλοι; Παίκτης εξοπλισμένος με εκτοξευτή χειροβομβίδων ή χειροβομβίδες, επιφορτισμένος με την οδήγηση των αντιπάλων σκαμμένο πίσω από το κάλυμμα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Deutsch, Nederlands, Polski, SlovenčinaGrenadier
EspañolGranadero
ItalianoGranatiere
PortuguêsGranadeiro
ČeštinaGranátník
Γρήγορη αλλαγή άνοιξης: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Πατενταρισμένο σύστημα για αλλαγή ισχύος χωρίς να ανοίξει πλήρως το Gearbox.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, DeutschQuick Spring Change
EspañolCambio rápido de primavera
ItalianoCambio di primavera rapido
PortuguêsMudança de Primavera Rápida
ČeštinaRychlá jarní změna
NederlandsSnelle lenteverandering
PolskiSzybka zmiana wiosny
SlovenčinaRýchla jarná zmena
Γρήγορη μαγκ: Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Γρήγορος φορτιστής εκτίναξης για εξαιρετικά γρήγορη τακτική φόρτιση.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, SlovenčinaFast Mag
ItalianoVeloce Mag
PortuguêsMag Rápido
ČeštinaRychlá Mag
NederlandsSnel Mag
PolskiSzybki magazynek
Γρίπος: Συντήρηση; Ειδικό γράσο για τη λίπανση εσωτερικών γραναζιών και μηχανισμών.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Italiano, PolskiGrease
EspañolSalud
DeutschFett
PortuguêsGraxa
Čeština, SlovenčinaMast
NederlandsVet

ΔΑΠ: Μάρκες; Precision Design Inc - φημισμένος ιαπωνικός κατασκευαστής για όπλα υψηλής ακρίβειας και τα εξαρτήματα sniper premium.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisPDI
English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaIDP
Δέλτα: Radioφωνία και επικοινωνία; Τέταρτο γράμμα του φωνητικού αλφαβήτου ΝΑΤΟ.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaDelta
Δεξαμενή HPA: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Δεξαμενή συμπιεσμένου αέρα (συχνά 200 έως 300 bar) που μεταφέρει ο παίκτης, τροφοδοτώντας το αντίγραφο HPA (ορισμός) μέσω του ρυθμιστή και της μακρογραμμής. Η χωρητικότητα του δίνεται σε ci ή λίτρα.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisBouteille / tank HPA
EnglishHPA tank
EspañolBotella HPA
DeutschHPA-Flasche
ItalianoBombola HPA
PortuguêsGarrafa HPA
ČeštinaHPA láhev
NederlandsHPA-fles
PolskiButla HPA
SlovenčinaNádrž HPA
Διάθυλο: Διαγωνισμοί και οργάνωση; Δοκιμή συνδυάζοντας αγώνα / περπάτημα και ακρίβεια γυρίσματα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, Nederlands, PolskiBiathlon
DeutschBiathon
PortuguêsBiatlo
Čeština, SlovenčinaBiatlon
Διακύμανση ταχύτητας: Μετρήσεις και βαλλιστική; Διαφορά μεταξύ της χαμηλότερης και της υψηλότερης ταχύτητας σε μια σειρά βολών chrono. Μια μικρή εξάπλωση (λίγα m/s) δείχνει συνεπή συμπίεση, από την οποία εξαρτάται η ακρίβεια.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisÉcart de vélocité
EnglishVelocity spread
EspañolVariación de velocidad
DeutschGeschwindigkeitsstreuung
ItalianoScarto di velocità
PortuguêsVariação de velocidade
ČeštinaRozptyl rychlosti
NederlandsSnelheidsspreiding
PolskiRozrzut prędkości
SlovenčinaRozpätie rýchlosti
Διάμετρος 6.01mm: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Εξαιρετικά ακριβής κανόνι που απαιτεί υψηλής ποιότητας μπάλες και συχνό καθαρισμό. Μέγιστη απόδοση αλλά απαιτητική συντήρηση.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisDiamètre 6.01mm
EnglishDiameter 6.01mm
Español, Italiano, PortuguêsDiámetro 6.01mm
DeutschDurchmesser 6.01mm
ČeštinaPrůměr 6.01mm
NederlandsDiameter 6,1mm
PolskiŚrednica 6.01mm
SlovenčinaPriemer 6,01 mm
Διάμετρος 6.03mm: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Ακρίβεια κανονιού με καλή συμβιβαστική απόδοση/συντήρηση. Ανοχή μεσαία μπάλες, μέτριο καθαρισμό.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisDiamètre 6.03mm
English, NederlandsDiameter 6.03mm
Español, Italiano, PortuguêsDiámetro 6.03mm
DeutschDurchmesser 6.03mm
ČeštinaPrůměr 6.03mm
PolskiŚrednica 6.03mm
SlovenčinaPriemer 6,03 mm
Διάμετρος 6.08mm: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Τυπική διάμετρος κανονιού. Ανεκτές μπάλες ποιότητας, λιγότερο ευαίσθητα λερώματα. Ιδανική γενική χρήση χωρίς ρύθμιση.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisDiamètre 6.08mm
English, NederlandsDiameter 6.08mm
Español, Italiano, PortuguêsDiámetro 6.08mm
DeutschDurchmesser 6.08mm
ČeštinaPrůměr 6.08mm
PolskiŚrednica 6.08mm
SlovenčinaPriemer 6,08 mm
Διάρρηξη κορμού: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Οι πρώτες εκατοντάδες ΒΒ, κατά τη διάρκεια των οποίων ένα νέο bucking εγκαθίσταται στην αίθουσα. Η ρύθμιση του hop-up μπορεί να παρασυρθεί: ελέγξτε το ξανά μετά τη διάρρηξη.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisRodage du bucking
EnglishBucking break-in
EspañolRodaje del bucking
DeutschEinschießen des Buckings
ItalianoRodaggio del bucking
PortuguêsRodagem do bucking
ČeštinaZajetí buckingu
NederlandsInschieten van de bucking
PolskiDocieranie buckingu
SlovenčinaSkurvené vlámanie
Διασταυρώσεις πυρών: Τακτική και ρόλοι; Φωτιά στην ίδια περιοχή από δύο διαφορετικές κατευθύνσεις: ο αντίπαλος δεν μπορεί να καλυφθεί και από τις δύο πλευρές ταυτόχρονα.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisTir croisé
EnglishCrossfire
EspañolFuego cruzado
DeutschKreuzfeuer
ItalianoFuoco incrociato
PortuguêsFogo cruzado
Čeština, SlovenčinaKřížová palba
NederlandsKruisvuur
PolskiOgień krzyżowy
Διάσωση ομήρων: Τύποι παιχνιδιών; Σενάριο όπου μια ομάδα πρέπει να βρει έναν όμηρο (παίκτη ή ανδρείκελο) φρουρούμενο από την άλλη πλευρά και να τους επαναφέρει ζωντανούς σε σημείο εξαγωγής.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisSauvetage d'otage
EnglishHostage rescue
EspañolRescate de rehenes
DeutschGeiselbefreiung
ItalianoSalvataggio dell'ostaggio
PortuguêsResgate de refém
ČeštinaZáchrana rukojmí
NederlandsGijzelaarsbevrijding
PolskiOdbicie zakładnika
SlovenčinaZáchrana rukojemníkov
Διπλή τροφοδοσία: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Δύο BBs τροφοδοτούνται στον θάλαμο αμέσως: φεύγουν μαζί, αργά και ανακριβώς, ή μπλοκάρουν το βαρέλι (ορισμός). Συχνά ένα πρόβλημα ακροφυσίου ή καθυστέρησης, ή πολύ υψηλός ρυθμός πυρκαγιάς.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiDouble feed
SlovenčinaDvojité podávanie
Διπλό καύσιμο: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Σύστημα για τη χρήση πράσινου αερίου ή CO2 (ορισμός) σύμφωνα με τις συνθήκες.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, DeutschDual Fuel
EspañolCombustible dual
ItalianoDoppio carburante
PortuguêsCombustível duplo
ČeštinaDuální palivo
NederlandsDubbele brandstof
PolskiPodwójne paliwo
SlovenčinaDuálne palivo
Δίποδα: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Αναπτυξιακή υποστήριξη δίποδων για την ακρίβεια των γυρισμάτων στη θέση του ψέματος.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaBipod
Δύναμη σε ισχύ: Τύποι παιχνιδιών; Άμεση αντιπαράθεση μεταξύ δύο ομάδων χωρίς ανάπαυλα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, NederlandsForce-on-Force
EspañolFuerza a mano
DeutschKraft auf Kraft
ItalianoForza su forza
PortuguêsForça contra a força
Čeština, PolskiForce- on- force
SlovenčinaNásilie
Δωμάτιο Hop-up: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Μονάδα που περιέχει το σύστημα εφαρμογής εφέ Magnus. Συγκεντρώστε κανόνι, οπλισμό και nub για περιστροφή μπάλα.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisChambre Hop-up
English, Español, Čeština, Nederlands, PolskiHop-up room
DeutschWohnraum
ItalianoCamera Hop-up
PortuguêsSala de saltos
SlovenčinaHop-up izba

ΕΕ: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Ηλεκτρονική Μονάδα ενεργοποίησης - Ηλεκτρονική σκανδάλη αντικατάσταση μηχανικών επαφών. Βελτιωμένη ανταπόκριση και αξιοπιστία.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisETU
English, Deutsch, Čeština, Nederlands, SlovenčinaEU
Español, Italiano, Português, PolskiUE
Εκτέλεση/Έξοδος: Ασφάλεια και κανόνες; Πάρε να φωνάξεις μόλις σε χτυπήσει ένα BB. Ο παίκτης σηκώνει ένα χέρι, δείχνει το νεκρό κουρέλι τους και αφήνει να παίξουν. Αν ένα χτύπημα στο αντίγραφο μετράει εξαρτάται από τους κανόνες πεδίου.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisHit / Out / Touché
EnglishHit / Out
EspañolHit / Out / Tocado
DeutschHit / Out / Treffer
ItalianoHit / Out / Colpito
PortuguêsHit / Out / Atingido
ČeštinaHit / Out / Zásah
NederlandsHit / Out / Geraakt
PolskiHit / Out / Trafiony
SlovenčinaHit / von
εκτοξευτής χειροβομβίδων 40 mm: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Εκτοξευτής τοποθετημένος κάτω από την κάννη ή χρησιμοποιούμενος μόνος του, εκτοξεύοντας κάλυκες αερίου που εκτοξεύουν αμέσως ψεκασμό με ΒΒ. Η χρήση και η δύναμή του εξαρτώνται από τους κανόνες πεδίου.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisLance-grenades 40 mm
English40 mm grenade launcher
EspañolLanzagranadas de 40 mm
Deutsch40-mm-Granatwerfer
ItalianoLanciagranate da 40 mm
PortuguêsLança-granadas de 40 mm
ČeštinaGranátomet 40 mm
Nederlands40 mm-granaatwerper
PolskiGranatnik 40 mm
Slovenčina40 mm granátomet
Έλεγχος χρονόμετρου: Ασφάλεια και κανόνες; Έλεγχος της ισχύος κάθε αντιγράφου με χρονογράφο πριν από το παιχνίδι, χρησιμοποιώντας το βάρος BB που έχει οριστεί από το πεδίο. Ένα αντίγραφο πάνω από το όριο δεν παίζει.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisChronographage
EnglishChrono check
EspañolControl de cronógrafo
DeutschChrono-Kontrolle
ItalianoCronografatura
PortuguêsControlo de cronógrafo
ČeštinaChronografování
NederlandsChronocontrole
PolskiChronowanie
SlovenčinaChrono kontrola
Ελεύθερος σκοπευτής: Τακτική και ρόλοι; Ελίτ shooter χρησιμοποιώντας ένα αντίγραφο ακριβείας μεγάλης εμβέλειας.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, DeutschSniper
ItalianoCecchino
PortuguêsAtirador
ČeštinaOdstřelovač
NederlandsSluipschutter
PolskiSnajper
SlovenčinaOstreľovač
Ελεύθερος χρόνος (περπάτημα): Τύποι παιχνιδιών; Παίκτης χωρίς ομάδα που έρχεται σε ένα παιχνίδι από μόνοι του. Ο διοργανωτής τους αναθέτει σε μια πλευρά κατά την άφιξη. Επίσης ονομάζεται ένα walk-on σε αγγλόφωνες χώρες.; Σε άλλες γλώσσες
Français, Español, Italiano, PortuguêsFreelance
EnglishFreelance (walk-on)
Deutsch, Čeština, Nederlands, PolskiFreelancer
SlovenčinaNa voľnej nohe (walk-on)
Ελήφθη: Radioφωνία και επικοινωνία; Μήνυμα ελήφθη και περιλαμβάνεται στις ραδιοεπικοινωνίες.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, PolskiRoger
ItalianoRicevuto
PortuguêsEntendido
ČeštinaRozumím
NederlandsBegrepen
SlovenčinaRozumiem
Εναλλαγή επιλογέα: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Επιλογέας τρόπου βολής (ήμι/αυτόματο/ασφάλεια).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, ČeštinaSelector Switch
Español, PortuguêsInterruptor selector
DeutschWählen Sie den Schalter
ItalianoInterruttore selettore
NederlandsSelectieschakelaar
PolskiPrzełącznik wyboru
SlovenčinaPrepínač výberu
Ενέδρα: Τακτική και ρόλοι; Εμβολή - αιφνιδιαστική επίθεση (ορισμός) από μια κρυμμένη θέση.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, SlovenčinaAmbush
ItalianoImboscata
PortuguêsEmboscada
ČeštinaPřepadení
NederlandsHinderlaag
PolskiZasadzka
Ενεργό φρένο: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Λειτουργεί αμέσως σταματώντας τον κινητήρα για να αποφευχθεί ο υπερ-κύκλος.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishActive Brake
EspañolFreno activo
DeutschAktive Bremse
ItalianoFreno attivo
PortuguêsTravão ativo
ČeštinaAktivní brzda
NederlandsActieve rem
PolskiAktywny hamulec
SlovenčinaAktívna brzda
Ενοικίαση: Τύποι παιχνιδιών; Πακέτο που προσφέρεται από ορισμένα πεδία: αντίγραφο, προστασία και BBs που παρέχονται επί τόπου, έτσι ώστε να μπορείτε να δοκιμάσετε airsoft χωρίς να αγοράσετε τίποτα.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisLocation de matériel
EnglishRental
EspañolAlquiler de equipo
DeutschLeihausrüstung
ItalianoNoleggio attrezzatura
PortuguêsAluguer de equipamento
ČeštinaPůjčovna vybavení
NederlandsHuurmateriaal
PolskiWypożyczenie sprzętu
SlovenčinaPrenájom
Εντοπιστής: Τακτική και ρόλοι; Ο παρατηρητής βοηθάει τον σκοπευτή στις λήψεις ακριβείας.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, Português, Nederlands, Polski, SlovenčinaSpotter
DeutschSpott
ČeštinaPozorovatel
Εξάλειψη: Τακτική και ρόλοι; Διήθηση - εκκένωση ή έξοδος περιοχής λειτουργίας.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Português, Nederlands, Polski, SlovenčinaExfil
ItalianoFiltro
ČeštinaOdstranit
Εξέλιξη: Μάρκες; Ιταλική μάρκα ειδικευμένη σε αντίγραφα Lancer Tactical.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishEvolution
EspañolEvolución
DeutschEntwicklung
ItalianoEvoluzione
PortuguêsEvolução
Čeština, SlovenčinaVývoj
NederlandsOntwikkeling
PolskiEwolucja
Έξυπνη ενεργοποίηση: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Εξαιρετικά ευαίσθητη ηλεκτρονική χαλάρωση ενσωματωμένη με κάποιο MOSFET.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Čeština, PolskiSmart Trigger
PortuguêsAtivador Inteligente
NederlandsSlimme trigger
SlovenčinaInteligentné spustenie
Εξωτερικό μέρος: Τύποι παιχνιδιών; Airsoft μέρος έξω σε μεγάλα εδάφη. Μακροχρόνια εμπλοκή, εύρος προτεραιότητας και ακρίβεια.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisPartie Outdoor
EnglishOutdoor Party
EspañolFiesta exterior
DeutschParty im Freien
ItalianoFesta all'aperto
PortuguêsFesta ao ar livre
ČeštinaVenkovní strana
NederlandsBuitenfeest
PolskiStrona zewnętrzna
SlovenčinaVonkajšia strana
Επανεξέταση: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Η διαδικασία επαναρύθμισης της λαβής του εργαλείου για τη βελτιστοποίηση της λειτουργίας του κιβωτίου ταχυτήτων.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Nederlands, Polski, SlovenčinaReshim
ČeštinaObnovit
Επέκταση κόμβου: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Επέκταση ακροφυσίου για τη βελτίωση της σφράγισης με ειδικά δωμάτια hop-up.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishNozzle Extension
EspañolExtensión de la boquilla
DeutschDüsenverlängerung
ItalianoEstensione ugello
PortuguêsExtensão do bico
ČeštinaRozšíření trysky
NederlandsStraalextensie
PolskiRozszerzenie dyszy
SlovenčinaRozšírenie trysky
Επίβλεψη σε αναμονή: Τακτική και ρόλοι; Εναλλακτική τεχνική εξέλιξης με αμοιβαία κάλυψη (ορισμός).; Σε άλλες γλώσσες
Français, PortuguêsBounding Overwatch
English, Español, Čeština, PolskiBounting Overwatch
DeutschÜberbewertet
ItalianoCreazione di Overwatch
NederlandsOverwatch aan het tellen
SlovenčinaŠtedrá hliadka
Επίθεση: Τακτική και ρόλοι; Άμεση και επιθετική επίθεση σε εχθρική θέση.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishAssault
EspañolAgresión
DeutschAngriff
Italiano, PortuguêsAssalto
ČeštinaNapadení
NederlandsAanranding
PolskiNapaść
SlovenčinaÚtok
Επίθεση / υπεράσπιση: Τύποι παιχνιδιών; Σενάριο όπου η μία πλευρά κατέχει μια θέση (κτίριο, λόφος, σημείο) και η άλλη πρέπει να το πάρει πριν τελειώσει ο χρόνος, συχνά με ρεσπόνι για τους επιτιθέμενους.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisAttaque / défense
EnglishAttack / defend
EspañolAtaque / defensa
DeutschAngriff / Verteidigung
ItalianoAttacco / difesa
PortuguêsAtaque / defesa
ČeštinaÚtok / obrana
NederlandsAanval / verdediging
PolskiAtak / obrona
SlovenčinaÚtok / ochrana
Επίθεση Rifleman: Τακτική και ρόλοι; Τουφέκι επίθεσης με στάνταρ αυτόματο αντίγραφο.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Italiano, Nederlands, SlovenčinaAssault Rifleman
EspañolAsalto Rifleman
DeutschAngeklagter Reiter
PortuguêsAtirador de assalto
ČeštinaNapadení Riflemana
PolskiStrzelec szturmowy
Επικοινωνία: Radioφωνία και επικοινωνία; Termφωνικός όρος που δείχνει την παρουσία των εχθρών και την εμπλοκή της μάχης.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishContact
Español, PortuguêsContacto
Deutsch, Čeština, Polski, SlovenčinaKontakt
ItalianoContatto
NederlandsContactpersoon
Επίπεδος Hop: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Τροποποίηση της άρθρωσης Hop-up για να δημιουργηθεί μια επίπεδη επιφάνεια και να βελτιωθεί η συνοχή.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, NederlandsFlat-Hop
DeutschFlach-Hop
ItalianoAppartamento-Hop
PortuguêsPlana-Hop
Čeština, Polski, SlovenčinaFlat- Hop
Επίστρωμα Teflon: Συντήρηση; Επίστρωμα Teflon που εφαρμόζεται σε κινούμενα μέρη για τη μείωση της φθοράς.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, NederlandsTeflon Coating
DeutschTeflon Beschichtung
ItalianoRivestimento Teflon
PortuguêsRevestimento Teflon
ČeštinaTeflonové povlaky
PolskiPowłoka teflonowa
SlovenčinaTeflónový povlak
Εργαλεία Bevel: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Ο πρώτος εξοπλισμός που έρχεται σε επαφή με τον κινητήρα στο κιβώτιο ταχυτήτων.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Čeština, PolskiBevel Gear
DeutschBevel Gerade
ItalianoAmmortizzatore
PortuguêsEngrenagem cónica
NederlandsAfschuiningsgestel
SlovenčinaBevelový výstroj
Εργαλεία Spur: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Ενδιάμεση ταχύτητα στην αλυσίδα μετάδοσης του κιβωτίου ταχυτήτων.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, Čeština, NederlandsSpur Gear
DeutschGewehr der Spur
PortuguêsEngrenagem Spur
PolskiStrumień
SlovenčinaSpurový výstroj
Έρημος: Ενδύματα και καμουφλάζ; Ερήμου καμουφλάζ με κυρίως μπεζ και καφέ για άνυδρο περιβάλλον.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishDesert
EspañolDesierto
DeutschWüste
Italiano, PortuguêsDeserto
ČeštinaPoušť
NederlandsWoestijn
PolskiPustynia
SlovenčinaPúšť
Εσώκλειστο: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Hop-up δεν είναι αρκετά σφιχτό: το BB πέφτει νωρίς σε μια πτώση τόξο και εύρος είναι σπατάλη. Σφίξτε το σκηνικό σιγά σιγά.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaUnderhop
Εσωτερική κορώνα Barrel: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Ακριβώς επεξεργασμένη εσωτερική κορώνα όπλου για τη βελτιστοποίηση της εξόδου των σφαιρών.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, Čeština, SlovenčinaInner Barrel Crown
DeutschInner Barrel Krone
PortuguêsCoroa de Barril Interior
NederlandsBinnen Barrel Crown
PolskiWewnętrzna korona baryłkowa
Εσωτερικό βαρέλι: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Εσωτερικό κανόνι ακριβείας, κρίσιμο στοιχείο (ορισμός) για ακρίβεια και πρόσβαση.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, DeutschInner Barrel
ItalianoBarrel interno
PortuguêsBarril interior
ČeštinaBarrel vnitřní
NederlandsBinnen Barrel
PolskiWewnętrzna baryłka
SlovenčinaVnútorný Barrel
Εφαρμογή επαφών: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Μεταλλικές ταινίες που κλείνουν το ηλεκτρικό κύκλωμα όταν τραβιέται η σκανδάλη. Εξαντλούνται μέσω τόξου, γι' αυτό και ένα MOSFET που τους ανακουφίζει είναι χρήσιμο.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisContacts de détente
EnglishTrigger contacts
EspañolContactos del gatillo
DeutschAbzugskontakte
ItalianoContatti del grilletto
PortuguêsContactos do gatilho
ČeštinaKontakty spouště
NederlandsTrekkercontacten
PolskiStyki spustu
SlovenčinaSpúšťacie kontakty

Ζ&Ζ: Μάρκες; Guay Guay - Ταϊβάν μάρκα που προσφέρει καλή αξία για τα χρήματα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Deutsch, Italiano, Português, Nederlands, SlovenčinaG&G
EspañolG
Čeština, PolskiG & G
Ζ36Γ: Αντιγραφικά μοντέλα; Συμπαγής έκδοση του γερμανικού G36 τυφέκιο αντίγραφο, ελαφρύ και μοντέρνο με χαρακτηριστικό σχεδιασμό.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaG36C
Ζουλού: Radioφωνία και επικοινωνία; Επιστολή Ζ του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για την ορθογραφία χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaZulu
Ζώνη μάχης: Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Τακτική ζώνη ενισχυμένη για να μεταφέρει εξοπλισμό και θήκη (ορισμός).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, ČeštinaBattle Belt
EspañolCinturón de batalla
DeutschKampfgürtel
ItalianoCintura di battaglia
PortuguêsCinto de batalha
NederlandsSlaggordel
PolskiPas bitwy
SlovenčinaBojový pás

Ημι-μόνο: Ασφάλεια και κανόνες; Κανόνας που απαγορεύει την πλήρη πυρκαϊά: κάθε σκανδάλη τραβά ένα μόνο BB. Συχνά απαιτείται σε CQB (ορισμός), εσωτερικούς χώρους, ή πάνω από ένα ορισμένο επίπεδο ισχύος.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisSemi imposé (semi-only)
EnglishSemi-only
Español, ItalianoSolo semiautomático
DeutschNur Semi (Einzelfeuer)
PortuguêsApenas semiautomático
ČeštinaPouze poloautomat
NederlandsAlleen semi
PolskiTylko ogień pojedynczy
SlovenčinaPoloiba
Ήχοι Καταραμένοι: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Ολοκληρωμένο σύστημα ηχομόνωσης για τη μείωση του θορύβου του Gearbox.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisSound Dampening
English, SlovenčinaSound Damning
EspañolSonido maldito
DeutschSound Daming
ItalianoMaledizione del suono
PortuguêsSom Damning
ČeštinaZvuk
NederlandsGeluid Damning
PolskiDźwięk tłumienie
Ηχώ: Radioφωνία και επικοινωνία; Επιστολή Ε του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για την ορθογραφία χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaEcho

Θανατηφόρο χωνί: Τακτική και ρόλοι; Σημείο πνιγμού (πόρτα, διάδρομος, ρήγμα) όπου οι επιτιθέμενοι είναι προβλέψιμοι και εκτεθειμένοι σε κάθε σκοπευτή. Το περνάς γρήγορα και δεν σταματάς ποτέ.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiFatal funnel
SlovenčinaFatálny lievik
Θήκη: Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Θήκη όπλου, διαθέσιμη σε εκδόσεις μηρού, ζώνης ή κορμού.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Čeština, Nederlands, PolskiHolster
PortuguêsColdre
SlovenčinaPuzdro
Θύρα εκτόξευσης: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Εξομοίωση παραθύρου εκτίναξης σε ρεαλιστικά αντίγραφα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, EspañolEjection Port
DeutschAuswurfhafen
ItalianoPorto di espulsione
PortuguêsPorta de Ejeção
ČeštinaEjekční přístav
NederlandsUitwerppoort
PolskiPort wyjścia
SlovenčinaÚnikový prístav
Θωρακοκαμπάνα: Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Ελαφρύς ιμάντας θώρακα για φορτιστές μεταφοράς και απαραίτητο εξοπλισμό.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, ItalianoChest Rig
PortuguêsRip de tórax
ČeštinaHrudní žebra
NederlandsBorstrek
PolskiRig klatki piersiowej
SlovenčinaHrudník

Ινδία: Radioφωνία και επικοινωνία; Γράμμα Ι του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για την ορθογραφία χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaIndia
Ιουλιέτα: Radioφωνία και επικοινωνία; Γράμμα J του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για την ορθογραφία χωρίς ασάφεια (ονόματα ομάδων, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaJuliett
ΙΣΤΕΡ Πύλης: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Υψηλής ποιότητας προγραμματιζόμενο MOSFET με πολλά προηγμένα χαρακτηριστικά.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, NederlandsGate ASTER
DeutschTor ASTER
ItalianoCancello ASTER
PortuguêsPortão ASTER
ČeštinaBrána ASTER
PolskiASTER Wrót
SlovenčinaVÝCHODNÁ STRANA

Κάλυψη: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Λαστιχένια σφραγίδα του hop-up που εφαρμόζει το φαινόμενο Magnus (ορισμός) στην μπάλα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Português, PolskiBucking
ItalianoFibbia
ČeštinaVzpírá se
NederlandsBucken
SlovenčinaKurva
Κάλυψη: Τακτική και ρόλοι; Εμπόδια που σταματά BBs (τοίχος, κορμός δέντρου, τράπεζα), σε αντίθεση με απόκρυψη, η οποία σας κρύβει χωρίς να σας προστατεύει. Ένας φράχτης σε κρύβει· δεν σε καλύπτει.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisCouverture (cover)
EnglishCover
Español, PortuguêsCobertura
DeutschDeckung
ItalianoCopertura
Čeština, SlovenčinaKryt
NederlandsDekking
PolskiOsłona
Κάλυψη 50°: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Βασική σκληρότητα για κανονικές θερμοκρασίες (15-25°C). Πολυσθενές για χρήση κατά πλειοψηφία.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Português, NederlandsBucking 50°
EspañolCobertura 50°
DeutschSchnallen 50°
ItalianoFibbia 50°
ČeštinaVzpírání 50 °
PolskiBucking 50 °
SlovenčinaOdsávanie 50°
Κάλυψη 60°: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Σκληρή πλήρωση για ψυχρές θερμοκρασίες (<15°C). Διατηρεί την απόδοση hop-up σε κρύο καιρό.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Português, NederlandsBucking 60°
EspañolCubrificación 60°
DeutschSchnallen 60°
ItalianoFibbia 60°
ČeštinaVzpírání 60 °
PolskiBucking 60 °
SlovenčinaOdsávanie 60°
Κάλυψη 70°: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Πολύ σκληρό πήδημα για πολύ ψυχρά κλίματα (<5°C) ή ακροβολιστή υψηλής ισχύος. Αντοχή σε υψηλή πίεση.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Português, NederlandsBucking 70°
EspañolCubrificación 70°
DeutschSchnallen 70°
ItalianoFibbia 70°
ČeštinaVzpírá se 70 °
PolskiBucking 70 °
SlovenčinaOdsávanie 70°
Καμήλα: Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Σύστημα υγρασίας με ενσωματωμένη τσέπη νερού και λάστιχο.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiCamelback
DeutschKamel
SlovenčinaCamelbackgreat- britain_ counties. kgm
Κανόνας ιατρικής: Τύποι παιχνιδιών; Κανόνας που επιτρέπει σε έναν παίκτη hit να “θεραπευτεί” (συντριβή, αφή, αντίστροφη μέτρηση) αντί να επιστρέψει στο respawn. Πώς, πόσο συχνά και από ποιον εξαρτάται το σενάριο.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisRègle du medic
EnglishMedic rule
EspañolRegla del médico
DeutschSanitäterregel
ItalianoRegola del medico
PortuguêsRegra do médico
ČeštinaPravidlo medika
NederlandsMedic-regel
PolskiZasada medyka
SlovenčinaMedicínske pravidlo
Κανόνας μπανγκ (καταδρομή): Ασφάλεια και κανόνες; Κανόνας που σας επιτρέπει να εξαλείψετε έναν αντίπαλο που αλιεύονται σε πολύ κοντινή απόσταση καλώντας “μπάνγκ” αντί για γυρίσματα. Ισχύει μόνο αν το επιτρέπουν οι κανόνες πεδίου.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisRègle du bang (surrender)
EnglishBang rule (surrender)
EspañolRegla del bang (rendición)
DeutschBang-Regel (Surrender)
ItalianoRegola del bang (resa)
PortuguêsRegra do bang (rendição)
ČeštinaPravidlo bang (vzdání se)
NederlandsBangregel (overgave)
PolskiZasada bang (poddanie)
SlovenčinaPravidlo Bang (vzdanie sa)
Καρποί με κέλυφος: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Ένα μικρό κομμάτι που πιέζει την μπάλα. Η μορφή και η σκληρότητα επηρεάζουν την ποιοτική περιστροφή και την τροχιά συνοχής.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaNub
Καταφύγιο: Τακτική και ρόλοι; Οπτική δυσοσμία χωρίς βαλλιστική προστασία; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, EspañolConcealment
DeutschBetonung
ItalianoConcezione
PortuguêsOcultação
ČeštinaÚklid
NederlandsVerborgen
PolskiUkrywanie
SlovenčinaZatajenie
Κατοικία: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Χρόνος, σε χιλιοστά του δευτερολέπτου, κατά την οποία το σωληνοειδές ενός κινητήρα HPA (ορισμός) επιτρέπει τον αέρα μέσω. Πολύ κοντό και το BB φεύγει αδύναμα· πολύ μακρύ και ο αέρας σπαταλιέται.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaDwell
ΚΔ: Μάρκες; LCT Airsoft - ειδικός σε υψηλής ποιότητας μεταλλικά αντίγραφα AK.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaLCT
Κεμπέκ: Radioφωνία και επικοινωνία; Επιστολή Q του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για να συλλαβίσει χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaQuebec
Κεφαλή εμβόλων: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Πίστον (ορισμός) τέλος (ορισμός) εξοπλισμένο με μια αδιάβροχη σφραγίδα για τη βελτιστοποίηση της συμπίεσης.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisTête de piston
EnglishPiston head
EspañolPiston cabeza
DeutschKolbenkopf
ItalianoTesta di pistone
PortuguêsCabeça de pistão
ČeštinaPistonová hlava
NederlandsPistonkop
PolskiGłowica tłokowa
SlovenčinaPiestová hlava
Κεφαλή κυλίνδρου: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Κεφαλή κυλίνδρου, μέρος που κλείνει τον κύλινδρο και οδηγεί το έμβολο στο κιβώτιο ταχυτήτων; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishCylinder Head
EspañolCilindro Head
DeutschZylinderkopf
ItalianoTesta cilindro
PortuguêsCabeça de cilindro
ČeštinaVálcová hlava
NederlandsCilinderkop
PolskiGłowica cylindra
SlovenčinaHlavica nádrže
Κιβώτιο ταχυτήτων V2: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Έκδοση 2 του Gearbox, πρότυπο για M4/M16. Η πιο διαδεδομένη και συμβατή με την ευρύτερη επιλογή των μερών.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, EspañolGearbox V2
DeutschGetriebe V2
ItalianoCambio V2
PortuguêsCaixa de velocidades V2
Čeština, SlovenčinaPřevodovka V2
NederlandsVersnellingsbak V2
PolskiSkrzynka biegów V2
Κιβώτιο ταχυτήτων V3: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Έκδοση 3 του Gearbox, που χρησιμοποιείται για τα AK και G36. Ενισχυμένο κέλυφος με καλύτερη μηχανική αντοχή.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, EspañolGearbox V3
DeutschGetriebe V3
ItalianoCambio V3
PortuguêsCaixa de velocidades V3
Čeština, SlovenčinaPřevodovka V3
NederlandsVersnellingsbak V3
PolskiSkrzynka biegów V3
Κιβώτιο ταχυτήτων V6: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Έκδοση 6 του Gearbox, ειδική για P90s. Μοναδικός οριζόντιος σχεδιασμός για να χωρέσει τον κορυφαίο φορτιστή.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, EspañolGearbox V6
DeutschGetriebe V6
ItalianoCambio V6
PortuguêsCaixa de velocidades V6
Čeština, SlovenčinaPřevodovka V6
NederlandsVersnellingsbak V6
PolskiSkrzynka biegów V6
Κίλο: Radioφωνία και επικοινωνία; Επιστολή Κ του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για την ορθογραφία χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaKilo
Κίλφλάς: Οπτικά και αξιοθέατα; Το πλέγμα των κυψελών βιδώθηκε μπροστά από μια οπτική. Στην airsoft προστατεύει κυρίως τον φακό από BBs, ο οποίος μπορεί να τον σπάσει ή να τον σπάσει.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaKillflash
Κινητήρας νεοδυμίου: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Κινητήρας με μαγνήτες νεοδυμίου. Πιο ισχυρός και αποτελεσματικός από τον φερρίτη. Υψηλή απόδοση για τον συντονισμό.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisMoteur Néodyme
EnglishNeodymium engine
Español, PortuguêsMotor de neodimio
DeutschNeodymmotor
ItalianoMotore in neoprene
ČeštinaNeodym motor
NederlandsNeodymiummotor
PolskiSilnik neodymowy
SlovenčinaNeodýmový motor
Κινητήρας υψηλών ταχυτήτων: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Κινητήρας βελτιστοποιημένος για ταχύτητα περιστροφής (40.000+ RPM). Προτιμά το ποσοστό των πυρών εις βάρος του ζευγαριού.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisMoteur High Speed
EnglishHigh Speed engine
EspañolMotor de alta velocidad
DeutschHochgeschwindigkeitsmotor
ItalianoMotore ad alta velocità
PortuguêsMotor de alta velocidade
ČeštinaVysokorychlostní motor
NederlandsHogesnelheidsmotor
PolskiSilnik dużej prędkości
SlovenčinaVysokorýchlostné motory
Κινητήρας χωρίς ψήκτρες: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Κινητήρας χωρίς ηλεκτρική σκούπα. Μέγιστη απόδοση, υψηλή διάρκεια ζωής, ιδανική για υψηλές επιδόσεις.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisMoteur Brushless
EnglishBrushless engine
EspañolMotor sin cepillos
DeutschBrushless Motor
ItalianoMotore senza spazzole
PortuguêsMotor sem escovas
ČeštinaBezkartáčový motor
NederlandsBorstelloze motor
PolskiSilnik bezszczotkowy
SlovenčinaBezkefkový motor
Κινητήρας Ferrite: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Κινητήρας που χρησιμοποιεί μαγνήτες φερρίτη. Ζευγάρι υψηλό αλλά λιγότερο αποτελεσματικό από νεοδυμίου. Οικονομική και ισχυρή.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisMoteur Ferrite
EnglishFerrite engine
EspañolMotor de ferrita
DeutschFerritmotor
ItalianoMotore ferrite
PortuguêsMotor de ferrite
ČeštinaFerritový motor
NederlandsFerrietmotor
PolskiSilnik ferrytowy
SlovenčinaFeritový motor
Κινητήρας HPA: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Σύστημα που αντικαθιστά το κιβώτιο ταχυτήτων ενός ηλεκτρικού αντιγράφου ώστε να τρέχει με συμπιεσμένο αέρα: μια βαλβίδα σωληνοειδών απελευθερώνει αέρα για κάθε βολή (Polarstar, Wolverine...).; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisMoteur HPA (engine)
English, ČeštinaHPA engine
Español, PortuguêsMotor HPA (engine)
Deutsch, NederlandsHPA-Engine
ItalianoMotore HPA (engine)
PolskiSilnik HPA (engine)
SlovenčinaHPA motor
Κινητήρες ισοσκελισμένοι: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Ισορροπημένος κινητήρας μεταξύ ταχύτητας και ροπής. Πολυσθενές για τυποποιημένες διαμορφώσεις χωρίς ακραία εξειδίκευση.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisMoteur Balanced
EnglishBalanced engined
EspañolMotores equilibrados
DeutschWaagen
ItalianoMotore bilanciato
PortuguêsMotores balanceados
ČeštinaVyvážená energie
NederlandsGebalanceerde motor
PolskiZbalansowany silnik
SlovenčinaVyvážený motord
Κιτ συντήρησης: Συντήρηση; Συλλογή εργαλείων και προϊόντων για τη συντήρηση αντιγράφων.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishMaintenance Kit
EspañolKit de mantenimiento
DeutschZubehör
ItalianoKit di manutenzione
PortuguêsKit de Manutenção
ČeštinaKit údržby
NederlandsOnderhoudskit
PolskiZestaw do konserwacji
SlovenčinaSúprava údržby
Κλείδωμα: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Το κιβώτιο ταχυτήτων μπλόκαρε στο μέσο του κύκλου: το τράβηγμα της σκανδάλης δεν κάνει τίποτα ή τα στελέχη του κινητήρα χωρίς στροφή. Συχνά ένα κατεστραμμένο έμβολο ή εργαλείο, ή μια μπαταρία που είναι πολύ αδύναμο.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiLock-up
SlovenčinaZablokovanie
Κλείδωμα 17: Αντιγραφικά μοντέλα; Αντίγραφο αυστριακού όπλου Glock 17, αξιόπιστο και ευρέως χρησιμοποιείται στην airsoft.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaGlock 17
Κλείδωμα νήματος: Συντήρηση; Νήμα φρένων για ασφαλείς βίδες που υποβάλλονται σε δόνηση.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, NederlandsThread Locker
DeutschThread Lockerung
ItalianoArmadio filettato
PortuguêsLocador de Tópicos
ČeštinaZámek na závity
PolskiBlokada gwintów
SlovenčinaZámok so závitom
Κόβοντας την πίτα: Τακτική και ρόλοι; Τεχνική για την εκκαθάριση μιας γωνίας ή μιας πόρτας: μετατοπίζετε τη θέση σας λίγο-λίγο σε ένα τόξο για να δείτε το δωμάτιο κομμάτι-κομμάτι χωρίς να εκθέτεστε τον εαυτό σας όλα με τη μία.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiSlicing the pie
SlovenčinaNakrájanie koláča
Κογιότ / Tan: Ενδύματα και καμουφλάζ; Απλές μπεζ-καφέ αποχρώσεις πολύ συχνές σε γρανάζια (φυσίκια, πουγκιά, κράνη). Πάνε με τα περισσότερα μοτίβα καμουφλάζ.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiCoyote / Tan
SlovenčinaKojot / Tan
Κόκκινη τελεία: Οπτικά και αξιοθέατα; Ο οπτικός φακός που προβάλλει μια κόκκινη κουκκίδα σε ένα φακό, επιτρέπει μια γρήγορη και διαισθητική όραση.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, ČeštinaRed Dot
DeutschRoter Punkt
PortuguêsPonto Vermelho
NederlandsRode stip
PolskiCzerwony Dot
SlovenčinaČervená bodka
Κοντός/μακρύς άξονας: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Τα δύο μήκη κινητήρα που χρησιμοποιούνται σε ηλεκτρικά αντίγραφα. Κοντός άξονας χωράει V3 κιβώτια ταχυτήτων (AK, G36), μακρύς άξονας ταιριάζει V2 (M4, MP5 (ορισμός)): δεν είναι εναλλάξιμα.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisMoteur axe court / axe long
EnglishShort / long shaft motor
EspañolMotor de eje corto / largo
DeutschMotor mit kurzer / langer Welle
ItalianoMotore ad albero corto / lungo
PortuguêsMotor de eixo curto / longo
ČeštinaMotor s krátkou / dlouhou hřídelí
NederlandsMotor met korte / lange as
PolskiSilnik z krótkim / długim wałkiem
SlovenčinaKrátky/dlhý hriadeľový motor
Κοπή: Τακτική και ρόλοι; Εκπαίδευση γωνίας για την εξέλιξη (ορισμός) του ανοιχτού πεδίου.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, Português, Nederlands, PolskiWedge
DeutschWeide
ČeštinaDráha
SlovenčinaWedgeCity name (optional, probably does not need a translation)
Κοσμήτορες T-Plug: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Σύνδεσμος υψηλής απόδοσης με χαμηλή αντοχή. 60A συνεχής, εξαιρετική επαφή. Τυπική ρύθμιση.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Nederlands, SlovenčinaDeans T-Plug
Čeština, PolskiDeans T- Plug
Κράνος (τύπος FAST): Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Ελαφρύ κράνος κομμένο ψηλά πάνω από τα αυτιά, προερχόμενο από στρατιωτικά κράνη, με πλευρικές railγες για ελαφρύ ή ακουστικό. Προστατεύει το κεφάλι από BBs και χτυπήματα.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisCasque (type FAST)
EnglishHelmet (FAST type)
EspañolCasco (tipo FAST)
DeutschHelm (FAST-Typ)
ItalianoElmetto (tipo FAST)
PortuguêsCapacete (tipo FAST)
Čeština, SlovenčinaPřilba (typ FAST)
NederlandsHelm (FAST-type)
PolskiHełm (typu FAST)
Κρίπτεκ: Ενδύματα και καμουφλάζ; Οικογένεια από σχέδια καμουφλάζ κατασκευασμένα από στρώματα σχήματα κλίμακας, διαθέσιμα για διαφορετικά περιβάλλοντα (Mandrake for woodland, Nomad for aride areas, black Typhon...).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaKryptek
Κριτάκ: Μάρκες; Αμερικανική μάρκα γνωστή για τις υψηλές επιδόσεις της AEG.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaKrytac
Κρίτακ Άλφα: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Έκδοση επιπέδου εισόδου του ηλεκτρονικού συστήματος Krytac με βασικά χαρακτηριστικά.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaKrytac Alpha
Κύλινδρος: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Θάλαμος όπου ο αέρας συμπιέζεται από το έμβολο πριν απελευθερωθεί στην κάννη.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisCylindre
English, PolskiCylinder
Español, Italiano, PortuguêsCilindro
DeutschZylinder
Čeština, SlovenčinaVálec
NederlandsCilinder
Κύλινδρος τύπου 1: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Κύλινδρος (ορισμός) με τρύπα όπλου 300-400mm. Όγκος αέρα κατάλληλος για μεσαίας διάρκειας πυροβόλα.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisCylindre Type 1
EnglishCylinder Type 1
EspañolTipo de cilindro 1
DeutschZylinder Typ 1
ItalianoTipo 1
PortuguêsCilindro Tipo 1
ČeštinaVálec typu 1
NederlandsCilindertype 1
PolskiCylinder typu 1
SlovenčinaTyp nádrže 1
Κύλινδρος τύπου 2: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Κύλινδρος (ορισμός) με τρύπα από βαρέλι (ορισμός) 250-300mm. Όγκος αέρα μειωμένος για μεσαία πυροβόλα.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisCylindre Type 2
EnglishCylinder Type 2
EspañolTipo de cilindro 2
DeutschZylinder Typ 2
ItalianoTipo di cilindro 2
PortuguêsCilindro Tipo 2
ČeštinaVálec typu 2
NederlandsCilindertype 2
PolskiCylinder typu 2
SlovenčinaTyp nádrže 2
Κύλινδρος τύπου 3: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Κύλινδρος (ορισμός) με φαρδιά τρύπα για πυροβόλα μήκους 150-250mm. Ελάχιστος όγκος αέρα για συμπαγή αντίγραφα.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisCylindre Type 3
EnglishCylinder Type 3
EspañolTipo de cilindro 3
DeutschZylinder Typ 3
Italiano, PortuguêsCilindro tipo 3
ČeštinaVálec typu 3
NederlandsCilindertype 3
PolskiCylinder typu 3
SlovenčinaTyp nádrže 3
Κύμα: Μάρκες; Κινέζος κατασκευαστής που προσφέρει αξιόπιστα αντίγραφα εισόδου-επίπεδο.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaCyma
Κυριακάτικο παιχνίδι: Τύποι παιχνιδιών; Ανοικτό παιχνίδι διάρκειας μιας ημέρας ή μισής ημέρας, από μικρούς γύρους με απλά σενάρια. Η πιο κοινή μορφή για την ανακάλυψη ενός γηπέδου ή παίζοντας τακτικά.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisPartie dominicale
EnglishSunday game
EspañolPartida dominical
DeutschSonntagsspiel
ItalianoPartita domenicale
PortuguêsJogo de domingo
ČeštinaNedělní hra
NederlandsZondagspel
PolskiGra niedzielna
SlovenčinaNedeľný zápas
Κυριαρχία: Τύποι παιχνιδιών; Έλεγχος αρκετών στρατηγικών σημείων ταυτόχρονα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, EspañolDomination
DeutschDok
ItalianoDominazione
PortuguêsDominação
ČeštinaDominance
NederlandsDominatie
PolskiDominacja
SlovenčinaDominancia

Λάδι σιλικόνης: Συντήρηση; Το go-to λιπαντικό (ορισμός) για σφραγίδες (piston, ακροφύσιο (ορισμός), γεμιστήρες αερίου): δεν τους επιτίθεται. Τα έλαια με βάση το πετρέλαιο κάνουν το ελαστικό να διογκώνεται και πρέπει να αποφεύγεται.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisHuile silicone
EnglishSilicone oil
EspañolAceite de silicona
DeutschSilikonöl
ItalianoOlio al silicone
PortuguêsÓleo de silicone
Čeština, SlovenčinaSilikonový olej
NederlandsSiliconenolie
PolskiOlej silikonowy
Λέιζερ: Οπτικά και αξιοθέατα; Ορατός ή υπέρυθρος δείκτης λέιζερ για τη βελτίωση της ακρίβειας της φωτιάς, ειδικά στο CQB (ορισμός).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaLaser
Λειτουργία (OP): Τύποι παιχνιδιών; Μεγάλο παιχνίδι, συχνά για αρκετές ημέρες με μια νύχτα στο πεδίο, χτίστηκε γύρω από ένα συνεχιζόμενο σενάριο με δομή διοίκησης, αποστολές και εφοδιαστική. Κοντά στο Μίλσιμ (ορισμός).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, DeutschOpération (OP)
EspañolOperación (OP)
ItalianoOperazione (OP)
PortuguêsOperação (OP)
ČeštinaOperace (OP)
NederlandsOperatie (OP)
PolskiOperacja (OP)
SlovenčinaPrevádzka (OP)
Λίμα: Radioφωνία και επικοινωνία; Επιστολή L του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για την ορθογραφία χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaLima
Λιπαντικό: Συντήρηση; Εφαρμογή λίπους ή ελαίου για την εξασφάλιση της σωστής λειτουργίας.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisLubrification
EnglishLubrication
EspañolLubricación
DeutschSchmierung
ItalianoLubrificazione
PortuguêsLubrificação
ČeštinaMazání
NederlandsSmeermiddel
PolskiSmarowanie
SlovenčinaMazanie
Λιπό: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Πολυμερές λιθίου - Τύπος επαναφορτιζόμενης μπαταρίας που χρησιμοποιείται συνήθως στην airsoft.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaLiPo
DeutschLipos
Λόγος ταχυτήτων (18:1, 13:1...): Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Αριθμός κινητήρων ανά κύκλο βολής. 18:1 είναι πρότυπο? μια χαμηλότερη αναλογία (13:1) αυξάνει το ρυθμό της φωτιάς, ένα υψηλότερο (32:1) χειρίζεται ένα σκληρότερο ελατήριο.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisRapport d'engrenage (18:1, 13:1…)
EnglishGear ratio (18:1, 13:1…)
EspañolRelación de engranajes (18:1, 13:1…)
DeutschÜbersetzung (18:1, 13:1…)
ItalianoRapporto degli ingranaggi (18:1, 13:1…)
PortuguêsRelação de engrenagens (18:1, 13:1…)
ČeštinaPřevodový poměr (18:1, 13:1…)
NederlandsOverbrengingsverhouding (18:1, 13:1…)
PolskiPrzełożenie (18:1, 13:1…)
SlovenčinaPrevodový pomer (18:1, 13:1...)

μ Αχχ: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Milliampères-hour - Χωρητικότητα μπαταρίας. Καθορίζει την αυτονομία. Υψηλότερο = μεγαλύτερος χρόνος παιχνιδιού πριν από τη φόρτιση.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishmAh
Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčinam Ah
Μ-ΛΟΚ: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Modular Lock - σύγχρονο και ελαφρύ αρθρωτό σύστημα στερέωσης.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Nederlands, SlovenčinaM-LOK
Čeština, PolskiM- LOK
Μάγβουλος: Μάρκες; Αμερικανός κατασκευαστής υψηλής ποιότητας αξεσουάρ τακτικής.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaMagpul
Μάικ: Radioφωνία και επικοινωνία; Επιστολή Μ του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για να συλλαβίσει χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaMike
Μακρολίνη: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Εύκαμπτος σωλήνας που συνδέει τον ρυθμιστή της δεξαμενής με το αντίγραφο HPA (ορισμός). Τα εξαρτήματα του είναι η πιο κοινή πηγή διαρροών.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiMacroline
SlovenčinaMakrolín
ΜΑΛΑ: Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Modular Ελαφρύς εξοπλισμός μεταφοράς φορτίου - modular σύστημα στερέωσης.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisMOLLE
English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaMOLLA
Μαλακή ταχύτητα: Τύποι παιχνιδιών; Το στυλ παιχνιδιού ευνοεί την ταχύτητα και την επιθετικότητα και όχι τον ρεαλισμό.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Português, Čeština, Nederlands, SlovenčinaSpeedsoft
ItalianoVelocità
PolskiSzybkie miękkie
Μάσκα προσώπου: Ασφάλεια και κανόνες; Μάσκα προστασίας προσώπου, συχνά σε πλέγμα ή με προσωπίδα; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishFace Mask
EspañolMáscara de cara
DeutschGesichtsmaske
ItalianoMaschera viso
PortuguêsMáscara facial
ČeštinaMaska obličeje
NederlandsGezichtsmasker
PolskiMaska twarzy
SlovenčinaMaska tváre
Μάσκα προσώπου κάτω των ματιών: Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Μεταλλική μάσκα πλέγματος που προστατεύει το στόμα, τα δόντια και τη μύτη, φοριέται με γυαλιά. Αναπνέει καλά και δεν θολώνει. Συχνά υποχρεωτική για τους ανηλίκους.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisBas de visage grillagé
EnglishMesh lower face mask
EspañolMáscara de rejilla inferior
DeutschGitter-Untergesichtsmaske
ItalianoMaschera a rete per il viso
PortuguêsMáscara de rede inferior
ČeštinaSíťová maska na spodní část obličeje
NederlandsGaasmasker voor onderkant gezicht
PolskiSiatkowa maska na dolną część twarzy
SlovenčinaSpodná maska so sieťkou
ΜΑΣΦΕΤ: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Ηλεκτρονικό κύκλωμα που προστατεύει τις επαφές του Gearbox και βελτιώνει την απόδοση.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaMOSFET
ItalianoMOSFETTA
Μέγεθος: Μάρκες; Σουηδική στρατιωτική κόκκινη κουκκίδα παρατήρησης; Σε άλλες γλώσσες
Français, PortuguêsAimpoint
EnglishSize
EspañolTamaño
DeutschGröße
ItalianoDimensione
ČeštinaVelikost
NederlandsGrootte
PolskiRozmiar
SlovenčinaVeľkosť
Μεγεθυντής: Οπτικά και αξιοθέατα; Μικρό μεγεθυντικό πεδίο (συχνά 3×) τοποθετημένο πίσω από μια κόκκινη τελεία (ορισμός) ή ολογραφικό (ορισμός) θέαμα. Γυρίζει στο πλάι για να επιστρέψει σε αμαγνήτη στόχευση.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiMagnifier
SlovenčinaZväčšovač
Μεθοδολογία βιβλίου Dope: Μετρήσεις και βαλλιστική; Μεθοδολογικό σύστημα αξιολόγησης εξατομικευμένων βαλλιστικών δεδομένων.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, EspañolDope Book Methodology
DeutschDope Book Methodologie
ItalianoMetodologia del libro Dope
PortuguêsMetodologia do livro de drogas
ČeštinaMetodika knihy narkotik
NederlandsMethode van het dopeboek
PolskiMetodologia książki o narkotykach
SlovenčinaMetodika knihy drog
Μηδενισμός: Οπτικά και αξιοθέατα; Ρυθμίζοντας ένα θέαμα έτσι ώστε το σημείο του στόχου να ταιριάζει με το σημείο πρόσκρουσης σε δεδομένη απόσταση. Στην airsoft, ρυθμίστε το hop-up πρώτα, μετά μηδέν το θέαμα.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisZérotage
EnglishZeroing
EspañolPuesta a cero
DeutschEinschießen
ItalianoAzzeramento
PortuguêsZeragem
ČeštinaNastřelení
NederlandsInschieten (nulstelling)
PolskiZerowanie
SlovenčinaVynulovanie
Μηχανές και συσκευές για την κατεργασία των μετάλλων: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Μικρό γρανάζι στο φρεάτιο του κινητήρα που οδηγεί το μπεζ. Το πλέγμα του ρυθμίζεται ρυθμίζοντας το ύψος του κινητήρα.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisPignon moteur
EnglishPinion gear
EspañolPiñón del motor
DeutschMotorritzel
ItalianoPignone del motore
PortuguêsPinhão do motor
ČeštinaPastorek motoru
NederlandsMotorrondsel
PolskiZębatka silnika
SlovenčinaPinionový výstroj
Μιλσίμ: Τύποι παιχνιδιών; Στρατιωτική προσομοίωση - Στρατιωτική προσομοίωση με ρεαλιστικό εξοπλισμό και κανόνες.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, SlovenčinaMilsim
PolskiMilsym
Μίνι Tamiya: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Οικονομία πρότυπο συνδετήρα για μπαταρίες. 15A max, υψηλή δύναμη. Αποκλεισμός για υψηλή απόδοση.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaMini Tamiya
Μόλυβδος ισορροπίας: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Μικρός σύνδεσμος πολλαπλών καλωδίων σε μπαταρία LiPo, συνδεδεμένος σε κάθε κελί. Ο φορτιστής ζυγοστάθμισης συνδέεται με αυτό για να φορτίσει κάθε κύτταρο στην ίδια τάση.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisPrise d'équilibrage
EnglishBalance lead
EspañolConector de balanceo
DeutschBalancerstecker
ItalianoConnettore di bilanciamento
PortuguêsFicha de balanceamento
ČeštinaBalanční konektor
NederlandsBalansstekker
PolskiZłącze balansera
SlovenčinaVáhy
Μονάδα ανίχνευσης: ΒΒ και περιοδικά; Μια συσκευή που φωτίζει τις μπάλες ιχνηθέτη στο τέλος (ορισμός) της κάννης.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisTracer Unit
English, Español, Deutsch, NederlandsTrace Unit
ItalianoUnità di trazione
PortuguêsUnidade de rastreamento
Čeština, SlovenčinaStopová jednotka
PolskiJednostka śledzenia
Μπαμπά: Radioφωνία και επικοινωνία; Επιστολή P του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για να συλλαβίσει χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiPapa
SlovenčinaOcko
Μπάρελ Σοκ: Ασφάλεια και κανόνες; Κανόνι κάλτσα για να εξασφαλίσει ένα αντίγραφο εκτός παιχνιδιού.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, Português, ČeštinaBarrel Sock
DeutschEichhörnchen
NederlandsBarrelsock
PolskiBeczka Sock
SlovenčinaBarelové ponožky
Μπαταρία Li-Ion: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Lithium-Ion - Μπαταρία με καλή ενεργειακή πυκνότητα και αυξημένη ασφάλεια σε σύγκριση με Li-Po. Σταθερή απαλλαγή...; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisBatterie Li-Ion
EnglishLi-Ion battery
EspañolBatería Li-Ion
DeutschLi-Ion Akku
ItalianoBatteria Li-Ion
PortuguêsBateria de Li-Ion
ČeštinaLi- iontová baterie
NederlandsLi-ion batterij
PolskiBateria litowo-jonowa
SlovenčinaLi-Iónová batéria
Μπαταρία NiMH: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Nickel-Metal Hydride - Ασφαλής και οικονομική μπαταρία. Καμία επίδραση μνήμης, αλλά μέση ενεργειακή πυκνότητα. Ιδανικοί αρχάριοι.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisBatterie NiMH
EnglishNiMH battery
Español, Português, PolskiBatería NiMH
DeutschNiMH Akku
ItalianoBatteria NiMH
ČeštinaNiMH baterie
NederlandsNiMH batterij
SlovenčinaNiMH batéria
Μπράβο: Radioφωνία και επικοινωνία; Δεύτερο γράμμα του φωνητικού αλφαβήτου ΝΑΤΟ.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, SlovenčinaBravo
PolskiBrawo

ΝΒΒ: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Δεν Blow Back - back-to-back σύστημα αερίου για την εξοικονόμηση αερίου.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaNBB
Νεκρός Ραγκ: Ασφάλεια και κανόνες; Κόκκινο ύφασμα που δείχνει ότι ένας παίκτης εξοντώνεται και εκτός παιχνιδιού.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, ČeštinaDead Rag
DeutschTotschlag
ItalianoMorto Rag
PortuguêsRag Morto
NederlandsDode Rag
PolskiMartwy Rag
SlovenčinaMŕtvy Rag
ΝΕΠΑΣ: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Σύστημα αέρα αρνητικής πίεσης - Σύστημα ρύθμισης της ισχύος των αντιγράφων GBB (ορισμός).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaNPAS
Νόβριτς: Μάρκες; Αυστριακό εμπορικό σήμα που ειδικεύεται σε αντίγραφα ελεύθερου σκοπευτή και τακτικά εξαρτήματα; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, Português, ČeštinaNovritsch
DeutschNov
NederlandsNovartsch
PolskiPrzewodniczący
SlovenčinaNovitschCity name (optional, probably does not need a translation)
Νοέμβριος: Radioφωνία και επικοινωνία; Επιστολή Ν του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για την ορθογραφία χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaNovember

Ξενοδοχείο: Radioφωνία και επικοινωνία; Επιστολή Η του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για την ορθογραφία χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaHotel
Ξηρά φωτιά: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Πυροβολισμός χωρίς BB στον θάλαμο. Αβλαβής πότε-πότε· επαναλαμβανόμενη σε ένα ελατήριο ή αντίγραφο υψηλής ισχύος, το έμβολο χτυπά την κεφαλή του κυλίνδρου χωρίς να επιβραδύνει και παθαίνει βλάβη.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisTir à vide (dry fire)
EnglishDry fire
EspañolDisparo en vacío
DeutschLeerschuss (Dry Fire)
ItalianoSparo a vuoto (dry fire)
PortuguêsDisparo em vazio
ČeštinaVýstřel naprázdno
NederlandsDroogvuren (dry fire)
PolskiStrzał na sucho
SlovenčinaSuchý požiar

Ο-Rινγκ: Συντήρηση; O-ring για σφράγιση σε πνευματικά συστήματα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Nederlands, SlovenčinaO-Ring
Čeština, PolskiO- Ring
Οδηγός άνοιξης: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Οδηγός άνοιξης που κρατά το κύριο ελατήριο σε θέση στο Gearbox.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, DeutschSpring Guide
EspañolGuía de primavera
ItalianoGuida alla primavera
PortuguêsGuia da Primavera
ČeštinaPrůvodce jarem
NederlandsLentegids
PolskiPrzewodnik wiosenny
SlovenčinaJarná príručka
Ολογραφικό: Οπτικά και αξιοθέατα; Ολογραφική απεικόνιση με ένα ευρύ οπτικό πεδίο και ένα ακριβές θέαμα ακόμη και σε κίνηση.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisHolographique
EnglishHolographic
EspañolHolográfica
DeutschHolographische
ItalianoOlografica
PortuguêsHolográfico
ČeštinaHolografický
NederlandsHolografisch
PolskiHolograficzny
SlovenčinaHolografické
Ομαδοποίηση: Μετρήσεις και βαλλιστική; Μέγεθος (ορισμός) της περιοχής που καλύπτεται από μια σειρά βολών σε ένα στόχο σε δεδομένη απόσταση. Όσο πιο σφιχτά είναι, τόσο πιο ακριβές είναι το αντίγραφο; μετρήστε το από ένα υπόλοιπο για να αποκλείσετε το σφάλμα shooter.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisGroupement
EnglishGrouping
EspañolAgrupación
DeutschStreukreis
ItalianoRosata
PortuguêsAgrupamento
ČeštinaRozptyl (seskupení)
NederlandsGroepering
PolskiSkupienie
SlovenčinaZoskupovanie
Όνομα κλειδιού: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Εναλλακτικό αρθρωτό σύστημα στερέωσης με railγα Picatinny.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Português, Čeština, Polski, SlovenčinaKeymod
DeutschSchlüssel
ItalianoMotivo chiave
NederlandsSleutelmod
Όργκα Μάγκνους: Μάρκες; Υψηλής ποιότητας ιαπωνικό Canon γνωστό για την εξαιρετική ακρίβεια του.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, NederlandsOrga Magnus
PolskiOrga Magnus Przewodniczący
SlovenčinaOrga Magnusphilippines. kgm
Όριο FPS: Ασφάλεια και κανόνες; Επιτρεπόμενο όριο ταχύτητας ανάλογα με τον τύπο του αντιγράφου και του εδάφους.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, EspañolFPS Limit
DeutschFPS-Beschränkung
Italiano, PortuguêsLimite FPS
ČeštinaOmezení FPS
NederlandsFPS-limiet
Polski, SlovenčinaLimit FPS
Όσκαρ: Radioφωνία και επικοινωνία; Γράμμα Ο του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για την ορθογραφία χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaOscar
Όσκαρ Μάικ: Radioφωνία και επικοινωνία; Η φωνητική για "Σε κίνηση" - αναφέρει μια κίνηση σε εξέλιξη (ορισμός).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaOscar Mike
Όστρακο: Οπτικά και αξιοθέατα; Σημαδευτικό μοτίβο που εμφανίζεται σε μια οπτική: τελεία, κύκλος, σταυρός, χελιδόνι. Κάποιοι έχουν σημάδια για να αντισταθμίσουν την πτώση της ΒΒ σε διαφορετικές αποστάσεις.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisRéticule
EnglishReticle
EspañolRetícula
DeutschAbsehen
ItalianoReticolo
PortuguêsRetículo
ČeštinaZáměrný kříž
NederlandsRichtkruis
PolskiSiatka celownicza
SlovenčinaRetikle
Ουίσκι: Radioφωνία και επικοινωνία; Επιστολή W του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για την ορθογραφία χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiWhiskey
SlovenčinaWhisky

Παραβίαση: Τακτική και ρόλοι; Γρήγορη και συντονισμένη τεχνική εισόδου σε ένα κτίριο.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, PortuguêsBreach
DeutschBrei
ČeštinaPorušení
NederlandsInbreuk
PolskiNaruszenie
SlovenčinaPorušenie
Παράθυρο ανόδου: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Άνοιγμα στην κάννη για την εισαγωγή κτυπήματος και εφαρμογής εφέ. Κρίσιμη θέση για την απόδοση hop-up.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisFenêtre Hop-up
EnglishHop-up Window
EspañolVentana Hop-up
DeutschHop-up Fenster
ItalianoFinestra Hop-up
PortuguêsJanela para Subir
ČeštinaName
NederlandsHop-up venster
PolskiOkno do góry
SlovenčinaOkno hore
Παρακολούθηση: Τακτική και ρόλοι; Θέση επιτήρησης και κάλυψη (ορισμός) περιοχής ή ομάδας.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, NederlandsOverwatch
PolskiNadzór
SlovenčinaSledovanie
Παράλλαξη: Οπτικά και αξιοθέατα; Εμφανής μετατόπιση του οπισθίου στο στόχο όταν το μάτι κινείται πίσω από την οπτική. Μικρές σε ποιότητα κόκκινες κουκκίδες; μερικά πεδία το διορθώνουν με ένα ειδικό πυργίσκο.; Σε άλλες γλώσσες
Français, DeutschParallaxe
English, NederlandsParallax
EspañolParalaje
ItalianoParallasse
PortuguêsParalaxe
ČeštinaParalaxa
PolskiParalaksa
SlovenčinaParalax
Παύσατε πυρ: Ασφάλεια και κανόνες; Γενική διαταγή να σταματήσουν τα γυρίσματα, που δίνεται από τον διοργανωτή ή διαιτητή (τέλος (ορισμός) γύρου, περιστατικό, κάποιος που περπατάει στο γήπεδο). Όχι άλλα σφηνάκια μέχρι να ξαναρχίσει το παιχνίδι.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisHalte au feu (cease fire)
EnglishCease fire
EspañolAlto el fuego
DeutschFeuer einstellen
ItalianoCessate il fuoco
PortuguêsCessar-fogo
Čeština, SlovenčinaZastavit palbu
NederlandsStaakt het vuren
PolskiWstrzymać ogień
Πεδίο εφαρμογής: Οπτικά και αξιοθέατα; Μεγεθυντικό bezel όρασης για γυρίσματα ακριβείας, διαθέσιμο σε διάφορες μεγεθύνσεις.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishScope
Español, ItalianoÁmbito
DeutschAnwendungsbereich
PortuguêsÂmbito de aplicação
ČeštinaOblast působnosti
NederlandsToepassingsgebied
PolskiZakres
SlovenčinaRozsah pôsobnosti
Περιοδικό Drum: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Πολύ υψηλής χωρητικότητας γεμιστήρα (χιλιάδες BBs), συχνά τραυματίζεται ηλεκτρικά με το πάτημα ενός κουμπιού. Κυρίως χρησιμοποιείται από πιστολάδες υποστήριξης και σε speedsoft? ορισμένα πεδία το περιορίζουν.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisChargeur tambour (drum mag)
EnglishDrum magazine
EspañolCargador de tambor
DeutschTrommelmagazin
ItalianoCaricatore a tamburo
PortuguêsCarregador de tambor
ČeštinaBubnový zásobník
NederlandsTrommelmagazijn
PolskiMagazynek bębnowy
SlovenčinaČasopis Drum
Περίπολος: Τακτική και ρόλοι; Περιπολία - κίνηση επιτήρησης σε μια δεδομένη περιοχή.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, PolskiPatrol
ItalianoPattuglia
PortuguêsPatrulha
ČeštinaHlídka
NederlandsPatrouille
SlovenčinaHliadka
Πες το ξανά: Radioφωνία και επικοινωνία; «Επαναλάβετε» στο radio: ζητά από τον αποστολέα να πει ξανά το τελευταίο, κακώς λαμβανόμενο μήνυμά του.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiSay again
SlovenčinaZopakujte
Πιάτα μεταφοράς: Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Modular τακτική γιλέκο που μπορεί να φιλοξενήσει προστατευτικές πλάκες και εξοπλισμό.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisPlate Carrier
English, EspañolCarrier Plate
DeutschTrägerplatte
ItalianoPiastra di trasporto
PortuguêsPlaca do Transportador
ČeštinaDeska nosiče
NederlandsDragerplaat
PolskiPłyta nośna
SlovenčinaNosná platňa
Πιάτο tappet: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Μέρος που συγχρονίζει το άνοιγμα/κλείσιμο του ακροφυσίου με τον κύκλο βολής.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiTappet Plate
SlovenčinaTapetová doska
Πίεση απόρριψης: Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Μαλακή θήκη (ορισμός) για γρήγορη αποθήκευση κενών φορτιστών.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisDump Pouch
English, Deutsch, Português, Čeština, Nederlands, SlovenčinaDump Push
EspañolEmpuje de bomba
ItalianoSpingere la polvere
PolskiPush
Πικατίνι σιδηροτροχιάς: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Standard Mounting Rail MIL-STD-1913. Πλάτος 21,2mm, συμβατό με τα περισσότερα σύγχρονα αξεσουάρ τακτικής.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, ItalianoRail Picatinny
DeutschBahn Picatinny
PortuguêsPicatinny Rail
ČeštinaŽelezniční Picatinny
NederlandsSpoor Picatinny
PolskiKolej Picatinny
SlovenčinaŽeleznica Picatinny
Πινακίδα επιλογέα: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Πινακίδα Gearbox που συνδέεται με τον επιλογέα πυρκαγιάς, ο οποίος αλλάζει τις επαφές ενεργοποίησης μεταξύ ασφαλούς, ημι και πλήρους αυτόματης.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiSelector plate
SlovenčinaTabuľka výberu
Πίστολ Grip: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Εργονομική λαβή όπλου για καλύτερη λαβή.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Polski, SlovenčinaPistol Grip
NederlandsPistoolgrip
Πίστον: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Κινητό μέρος που συμπιέζει τον αέρα στον κύλινδρο για να προωθήσει την μπάλα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Čeština, NederlandsPiston
DeutschKolben
ItalianoPistone
PortuguêsPistão
PolskiPistolet
SlovenčinaPiest
Πιστονιέρα: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Σύστημα απόσβεσης εμβόλων για τη μείωση του θορύβου φθοράς και λειτουργίας.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Čeština, PolskiPiston Cushioning
DeutschPiston Kissen
ItalianoCuscino del pistone
PortuguêsAlmofadas de pistão
NederlandsPistonkussens
SlovenčinaPiston Cushing
Πλήρης απόρριψη: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Όλο το φορτίο αερίου ενός γεμιστήρα διαφεύγει αμέσως από τη βαλβίδα αντί να ρίχνει ΒΒ. Συχνά προκαλείται από το κρύο, μια ελαττωματική βαλβίδα ή μια φθαρμένη σφραγίδα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiFull dump
SlovenčinaCelý skládka
Πολυθρόνες: Τύποι παιχνιδιών; Χρωματισμένη ζώνη που φοριέται στο χέρι (ή κράνος (ορισμός)) για να δείξει σε ποια πλευρά είστε όταν οι στολές μοιάζουν. Το πεδίο παρέχει συχνά τα χρώματα για το παιχνίδι.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisBrassard
English, NederlandsArmband
EspañolBrazalete
DeutschArmbinde
ItalianoBracciale
PortuguêsBraçadeira
ČeštinaPáska na rukáv
PolskiOpaska
SlovenčinaRukavice
Πολυκάμερα: Ενδύματα και καμουφλάζ; Σύγχρονη αμερικανική καμουφλάζ πολύ αποτελεσματική σε πολλά περιβάλλοντα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaMulticam
ItalianoMulticamere
Ποσοστό απαλλαγής (Γ): Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Το ρεύμα μιας μπαταρίας μπορεί να παραδώσει, εκφρασμένο ως πολλαπλάσιο της χωρητικότητας της: 1.300 mAh στο 20C δίνει 26 A συνεχές. Για airsoft, 15 έως 25C είναι αρκετό στις περισσότερες περιπτώσεις.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisTaux de décharge (C)
EnglishDischarge rate (C)
EspañolTasa de descarga (C)
DeutschEntladerate (C)
ItalianoTasso di scarica (C)
PortuguêsTaxa de descarga (C)
ČeštinaVybíjecí proud (C)
NederlandsOntlaadsnelheid (C)
PolskiWspółczynnik rozładowania (C)
SlovenčinaMiera vypúšťania (C)
Πουγκί Admin: Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Διοικητική θήκη (ορισμός) για την αποθήκευση καρτών, στυλό και μικρά αντικείμενα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Deutsch, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaAdmin Pouch
EspañolPouch de Admin
ItalianoTappeto di amministrazione
Πουκάμισο μάχης (UBACS): Ενδύματα και καμουφλάζ; Αντιπαλό πουκάμισο με αναπνεύσιμο κορμό που φοριέται κάτω από το γιλέκο και μανίκια σε σκληρό ύφασμα καμουφλάζ με τσέπες. UBACS είναι ο βρετανικός χαρακτηρισμός.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiCombat shirt (UBACS)
SlovenčinaBojová košeľa (UBACS)
Πρακτική Σκοποβολή: Διαγωνισμοί και οργάνωση; Πρακτική βολή συνδυάζοντας ακρίβεια, ταχύτητα και τακτική.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishPractical Shooting
EspañolDisparos prácticos
DeutschPraktisches Schießen
ItalianoSparamenti pratici
PortuguêsTiro Prático
ČeštinaPraktické fotografování
NederlandsPraktisch schieten
PolskiPraktyczne strzelanie
SlovenčinaPraktické riešenie
Πράσινο αέριο: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Μείγμα προπανίου που χρησιμοποιείται για την τροφοδοσία αντιγράφων αερίου.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishGreen Gas
Español, Italiano, PortuguêsGas Verde
DeutschGrünes Gas
Čeština, SlovenčinaZelený plyn
NederlandsGroen gas
PolskiZielony gaz
Προ-κοκάρισμα: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Τώρα λειτουργεί το έμβολο σε οπλισμένη θέση για άμεση ενεργοποίηση.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Português, NederlandsPre-cocking
DeutschVorklopfen
ItalianoPrecottura
ČeštinaPředúprava
PolskiPre- cocking
SlovenčinaPredkok
Προσαρμογέας νημάτων: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Δαχτυλίδι που μετατρέπει το νήμα φίμωτρο (συχνά 11 mm δεξιόστροφα στα πιστόλια) σε 14 mm αριστερόστροφα, το πρότυπο για τους καταπιεστές και τους κρουνούς λάμψης.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisAdaptateur de filetage
EnglishThread adapter
Español, PortuguêsAdaptador de rosca
DeutschGewindeadapter
ItalianoAdattatore di filettatura
ČeštinaZávitový adaptér
NederlandsSchroefdraadadapter
PolskiAdapter gwintu
SlovenčinaAdaptér na vlákno
Προσαρμογές: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Εμπρόσθια λαβή βελτιώνει τον έλεγχο και τη σταθερότητα σκοποβολής.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, Português, Polski, SlovenčinaForegrip
DeutschFüregrip
ČeštinaForecrip
NederlandsVoorvoet
Προσαρμογή αναψυχής: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Ακριβής ρύθμιση της πλάτης για τη βελτιστοποίηση της οπτικής ευθυγράμμισης.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishCheek Rest Adjustment
EspañolAjuste del descanso de Cheek
DeutschCheek Resteinstellung
ItalianoRegolazione del riposo della guancia
PortuguêsAjuste de descanso da bochecha
ČeštinaÚprava zbytku sýra
NederlandsAanpassing van wangresten
PolskiRegulacja odpoczynku w policzku
SlovenčinaNastavenie odpočinku
Προσάρτηση/ανασηκωτής: Οπτικά και αξιοθέατα; Μέρος που συνδέει μια οπτική με τη railγα. Ένα εγερτήριο το σηκώνει έτσι ώστε το μάτι να ευθυγραμμίζεται χωρίς να σηκώνει το κεφάλι, για παράδειγμα όταν φοράει μάσκα πλήρους όψης ή κράνος (ορισμός).; Σε άλλες γλώσσες
Français, Deutsch, NederlandsMontage / riser
EnglishMount / riser
EspañolMontura / riser
ItalianoAttacco / riser
PortuguêsMontagem / riser
Čeština, PolskiMontáž / riser
SlovenčinaMount / rister
Προστασία των ματιών: Ασφάλεια και κανόνες; Πιστοποιημένη προστασία ματιών υποχρεωτική για όλους τους συμμετέχοντες.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishEye Protection
EspañolProtección de los ojos
DeutschAugenschutz
ItalianoProtezione degli occhi
PortuguêsProtecção ocular
ČeštinaOční ochrana
NederlandsOogbescherming
PolskiOchrona oczu
SlovenčinaOchrana očí
Πτερύγια: Τακτική και ρόλοι; Παρακάμψτε ελιγμούς για να επιτεθείτε στο πλάι.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, Português, Čeština, PolskiFlanking
DeutschFlammen
NederlandsFlankeren
SlovenčinaSvietenie
Πτήση: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; BB που σαφώς απομακρύνεται από το μονοπάτι των άλλων χωρίς προφανή λόγο. Συχνά φυλλάδια δείχνουν κακής ποιότητας BBs, ένα βρώμικο βαρέλι (ορισμός) ή ένα φθαρμένο bucking.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaFlyer
Πύλη: Μάρκες; Μόλυβδος κατασκευαστής mosfets και ηλεκτρονικά AEG. Σειρά Titan και Aster αναφορά ηλεκτρονικό συντονισμό προγραμματίζονται.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishGate
EspañolPuerta
DeutschTor
ItalianoCancello
PortuguêsPortão
Čeština, SlovenčinaBrána
NederlandsPoort
PolskiBrama
Πυρκαγιά από έξαψη: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Προγραμματιζόμενη λειτουργία (ορισμός) guπής (2-3 βολές) μέσω του MOSFET.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Italiano, Português, Čeština, SlovenčinaBurst Fire
EspañolFuego de Burst
DeutschFeuer und Feuer
NederlandsBrandbrand
PolskiPęknięcie ognia
Πυροσβεστική ομάδα: Τακτική και ρόλοι; Μικρή μονάδα τριών έως πέντε παικτών που κινούνται και αγωνίζονται μαζί υπό έναν αρχηγό ομάδας. Αρκετές ομάδες πυρός αποτελούν ομάδα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaFireteam
Πoint man: Τακτική και ρόλοι; Ο παίκτης στο μέτωπο μιας κινούμενης ομάδας που εντοπίζει απειλές και διαλέγει τη διαδρομή. Μια εκτεθειμένη θέση, που συχνά δίνεται σε ένα γρήγορο και σε εγρήγορση παίκτη.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisÉclaireur (point man)
EnglishPoint man
EspañolExplorador (point man)
DeutschSpäher (Point Man)
ItalianoEsploratore (point man)
PortuguêsBatedor (point man)
ČeštinaPrůzkumník (point man)
NederlandsVerkenner (point man)
PolskiZwiadowca (point man)
SlovenčinaBodový muž

Ρ-Χοπ: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Προηγμένη τροποποίηση του Hop-up χρησιμοποιώντας ένα ελαστικό έμπλαστρο για τη βελτίωση του εύρους και της ακρίβειας.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Nederlands, SlovenčinaR-Hop
Čeština, PolskiR- Hop
Ρ90: Αντιγραφικά μοντέλα; Αντίγραφο του Βελγικού Personal Defense Weather FN P90, με μοναδικό και φουτουριστικό σχεδιασμό.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaP90
Ράβδος καθαρισμού: Συντήρηση; Καθαριστικό για εσωτερική συντήρηση όπλων.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishCleaning Rod
EspañolRod de limpieza
DeutschReinigungsstange
ItalianoRod di pulizia
PortuguêsVara de limpeza
ČeštinaČištění Rod
NederlandsReinigingsstok
PolskiRod czyszczący
SlovenčinaČistiaca tyč
Ράδιο (walkie-talkie): Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Ο υπολογιστής παλάμης για να μιλήσει στην ομάδα σας κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού, συχνά συνδέεται με ένα ακουστικό και ένα κουμπί PTT (ορισμός). Τα μοντέλα PMR446 (ορισμός) μπορούν να χρησιμοποιηθούν χωρίς άδεια στην Ευρώπη.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisRadio (talkie-walkie)
English, Español, Italiano, Português, SlovenčinaRadio (walkie-talkie)
DeutschFunkgerät
ČeštinaVysílačka
NederlandsPortofoon
PolskiRadiotelefon (krótkofalówka)
Ρέιντζερ Γκριν: Ενδύματα και καμουφλάζ; Σκούρο, ελαφρώς γκριζωπό πράσινο ελιάς, ένα απλό χρώμα εργαλείων που έχει γίνει πρότυπο. Διακριτικά στα δάση και εύκολο να ταιριάζει.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaRanger Green
ΡΟΕ: Ασφάλεια και κανόνες; Κανόνες εμπλοκής - κανόνες εμπλοκής που καθορίζουν πότε να πυροβολήσει.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaROE
Ρυθμιστής (HPA): Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Συσκευή τοποθετημένη στη δεξαμενή που μειώνει την πίεση του πεπιεσμένου αέρα σε ρυθμιζόμενη τιμή. Σε μεγάλο βαθμό θέτει τη δύναμη ενός αντιγράφου HPA (ορισμός).; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisRégulateur (HPA)
English, Čeština, Nederlands, SlovenčinaRegulator (HPA)
Español, PortuguêsRegulador (HPA)
DeutschRegler (HPA)
ItalianoRegolatore (HPA)
PolskiReduktor (HPA)
Ρυμουλκούμενο: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Λαστιχένια σφραγίδα στην κεφαλή του εμβόλου για συμπίεση αέρα. Κρίσιμο στοιχείο (ορισμός) για δύναμη και συνέπεια.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisJoint de Piston
English, EspañolPiston joint
DeutschKolbengelenk
ItalianoGiunto del pistone
PortuguêsJunta de pistão
ČeštinaPistonový kloub
NederlandsPistongewricht
PolskiZłącze tłokowe
SlovenčinaPiestový kĺb
Ρωμαίος: Radioφωνία και επικοινωνία; Επιστολή R του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για να συλλαβίσει χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaRomeo

Σ-Χοπ: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Ενδιάμεση τροποποίηση μεταξύ στάνταρ Hop-up και R-Hop.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Nederlands, SlovenčinaS-Hop
Čeština, PolskiS- Hop
ΣΕΤ: Μάρκες; Συστήματα Επαγγελματικής Εκπαίδευσης - κατασκευαστής ρεαλιστικών εξαρτημάτων.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaPTS
Σημάδι κλήσης: Radioφωνία και επικοινωνία; Κωδικό όνομα παίκτη ή ομάδας στο radio («Alpha 1», «Falcon»). Αποφεύγει τα πραγματικά ονόματα και διατηρεί τις ανταλλαγές σύντομες και σαφείς.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisIndicatif (callsign)
EnglishCallsign
Español, PortuguêsIndicativo (callsign)
DeutschRufname (Callsign)
ItalianoNominativo (callsign)
ČeštinaVolací znak (callsign)
NederlandsRoepnaam (callsign)
PolskiKryptonim (callsign)
SlovenčinaVolací znak
Σίαρ: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Μηχανικό μέρος που συγκρατεί το έμβολο πριν από την πυροδότηση σε κιβώτιο ταχυτήτων.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Português, Nederlands, Polski, SlovenčinaSear
DeutschSee
ItalianoSegnale
ČeštinaSemena
Σιδερένια Όραση: Οπτικά και αξιοθέατα; Μέρη μηχανικής παρατήρησης ενσωματωμένα στο αντίγραφο, χωρίς οπτικό σύστημα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Čeština, PolskiIron Sight
DeutschEisen und Stahl
ItalianoFerro da stiro
PortuguêsVisão de Ferro
NederlandsIJzerzicht
SlovenčinaVidieť železo
Σιέρα: Radioφωνία και επικοινωνία; Επιστολή S του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για την ορθογραφία χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaSierra
Σιτρέπ: Radioφωνία και επικοινωνία; Αναφορά κατάστασης - ζητούμενη ή μεταδιδόμενη αναφορά κατάστασης.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, ItalianoSitrep
DeutschSitten
PortuguêsRelatório de situação
ČeštinaZpráva
NederlandsSituatie
PolskiStanowisko
SlovenčinaObjednávka
Σιωπή: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Ηχητικός μετρητής μειώνει το θόρυβο σκοποβολής, συχνά μόνο αισθητικά στο airsoft.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisSilencieux
English, Español, Deutsch, ItalianoSilent
PortuguêsSilencioso
Čeština, SlovenčinaTichý
NederlandsStil
PolskiCichy
Σιωπώντας: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Ακριβής ρύθμιση ταχυτήτων σε κιβώτιο ταχυτήτων για τη βελτιστοποίηση της λειτουργίας του.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, Português, Polski, SlovenčinaShimming
DeutschVerlagerung
ČeštinaŠimování
NederlandsShimmen
ΣΚΑCAR-Λ: Αντιγραφικά μοντέλα; Αντίγραφο του τυφέκιου επίθεσης κατά ειδικών δυνάμεων, αρθρωτό και εργονομικό.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Nederlands, SlovenčinaSCAR-L
Čeština, PolskiSCAR- L
Σολενοειδή: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Ηλεκτροκίνητη βαλβίδα σε κινητήρα HPA (ορισμός), ελεγχόμενη από τον πίνακα κυκλωμάτων, που ανοίγει το μονοπάτι αέρα για κάθε βολή. Πόσο καιρό μένει ανοιχτό είναι το σπίτι.; Σε άλλες γλώσσες
Français, Español, Italiano, Português, NederlandsSolénoïde
English, Deutsch, Čeština, Polski, SlovenčinaSolenoid
Σταθεροποιητής: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Συσκευή τώρα το εσωτερικό κανόνι απόλυτα επικεντρωμένο στο εξωτερικό κανόνι.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishStabilizer
Español, PortuguêsEstabilizador
Deutsch, NederlandsStabilisator
ItalianoStabilizzatore
Čeština, Polski, SlovenčinaStabilizátor
Στοίβα: Τακτική και ρόλοι; Ινδική εκπαίδευση γραμμής για την εξέλιξη (ορισμός) διαδρόμου ή σκάλας.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaStack
DeutschStapel
PortuguêsPilha
Στοιχείο: Radioφωνία και επικοινωνία; Γράμμα U του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για την ορθογραφία χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiUniform
SlovenčinaJednotná
Συλλάβετε τη Σημαία: Τύποι παιχνιδιών; Κλασικός τρόπος σύλληψης της εχθρικής σημαίας.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishCapture the Flag
EspañolCapturar la bandera
DeutschFangen Sie die Flagge
ItalianoCattura la bandiera
PortuguêsCapturar a Bandeira
ČeštinaZachytit vlajku
NederlandsDe vlag vangen
PolskiUchwyć flagę
SlovenčinaZachytiť zástavu
Σύντομη περιστροφή: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Τροποποίηση που συνίσταται στην αφαίρεση (ορισμός) των δοντιών από το έμβολο και τον τομέα εργαλείων για την αύξηση του ρυθμού πυροδότησης ενώ τη μείωση της ισχύος.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, EspañolShort Stroking
DeutschKurzes Streichen
ItalianoCorto Stroking
PortuguêsCurso curto
ČeštinaKrátké zdvihání
NederlandsKorte string
PolskiKrótkie przewijanie
SlovenčinaKrátke strokovanie
Σύστημα σκληρής ανάκρουσης: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Ενισχυμένο εφεδρικό σύστημα που προσομοιώνει με ακρίβεια τη συμπεριφορά ενός πραγματικού όπλου.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Čeština, SlovenčinaHard Recoil System
ItalianoSistema di rinculo duro
PortuguêsSistema de Retração Difícil
NederlandsHard Recoil Systeem
PolskiUkład recyrkulacji twardej
Συστοιχία σωλήνων τροφοδοσίας: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Πλήρης συναρμολόγηση του σωλήνα τροφοδοσίας που συνδέει τον φορτιστή με τον θάλαμο ανύψωσης.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, NederlandsFeed Tube Assembly
DeutschRohrverschraubung
ItalianoAssemblaggio tubi di alimentazione
PortuguêsMontagem do tubo de alimentação
ČeštinaFeed Tube Montáž
PolskiMontaż rury zasilającej
SlovenčinaZostava kŕmnej skúmavky
Σφεντόνα: Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Ο ιμάντας μεταφοράς για μακρύ αντίγραφο, 1-σημείο, 2-σημείο ή 3-σημείο.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaSling
Σφιχτός λώρος: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Εσωτερικό κανόνι μειωμένης διαμέτρου (6.01-6.03mm) για τη βελτίωση της ακρίβειας.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaTight Bore
Σωλήνας συμπίεσης: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Σωλήνας στο πίσω μέρος των αντιγράφων τύπου M4- επί των οποίων γλιστρά το τηλεσκοπικό απόθεμα (ορισμός). Σε ένα AEG συχνά στεγάζει την μπαταρία.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisTube de crosse (buffer tube)
EnglishBuffer tube
EspañolTubo de culata (buffer tube)
DeutschSchaftrohr (Buffer Tube)
ItalianoTubo del calcio (buffer tube)
PortuguêsTubo da coronha (buffer tube)
ČeštinaTrubka pažby (buffer tube)
NederlandsKolfbuis (buffer tube)
PolskiRura kolby (buffer tube)
SlovenčinaNárazová trubica

Ταινία νήματος: Συντήρηση; Νήμα ταινία βελτίωση της σφράγισης των σπειρών συνδέσεις.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, NederlandsThread Tape
DeutschGewindeband
ItalianoNastro del filo
PortuguêsFita do Tópico
ČeštinaPáska na závity
PolskiTaśma z gwintu
SlovenčinaPáska so závitom
Ταινία Teflon: Συντήρηση; Στεγανή ταινία που χρησιμοποιείται για τη βελτίωση της συμπίεσης στα συστήματα αερίου.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, ČeštinaTeflon Tape
ItalianoNastro Teflon
PortuguêsFita Teflon
NederlandsTeflontape
PolskiTaśma teflonowa
SlovenčinaTeflónová páska
Τακτικά γάντια: Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Τακτικά γάντια προστατεύουν τα χέρια ενώ διατηρούν επιδεξιότητα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishTactical Gloves
EspañolGuantes tácticos
DeutschTaktische Handschuhe
ItalianoGuanti tattici
PortuguêsLuvas Táticas
Čeština, SlovenčinaTaktické rukavice
NederlandsTactische handschoenen
PolskiRękawice taktyczne
Τακτικό γιλέκο: Εξοπλισμός αναπαραγωγής; Modular τακτική σακάκι για τη μεταφορά εξοπλισμού και προστασίας.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, EspañolTactical Vest
DeutschTaktischer Westen
ItalianoGilet tattico
PortuguêsColete Tático
Čeština, SlovenčinaTaktický vest
NederlandsTactisch vest
PolskiKamizelka taktyczna
Τακτικός φανός: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Φωτισμός υψηλής έντασης τοποθετημένος στο αντίγραφο για αναγνώριση (ορισμός) και τύφλωση στο CQB (ορισμός).; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisLampe tactique
EnglishTactical lamp
EspañolLámpara táctica
DeutschTaktische Lampe
ItalianoLampada tattico
PortuguêsLuz táctica
ČeštinaTaktická svítilna
NederlandsTactische lamp
PolskiLampa taktyczna
SlovenčinaTaktické svietidlo
Τανγκό: Radioφωνία και επικοινωνία; Φωνητική ονομασία για "Target" (στόχος) στις ραδιοεπικοινωνίες.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaTango
Τάση αποθήκευσης: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Τάση στην οποία θα πρέπει να αποθηκεύεται μια αχρησιμοποίητη μπαταρία LiPo, περίπου 3,8 V ανά κύτταρο. Αποθηκευμένη πλήρης ή άδεια, χάνει χωρητικότητα και μπορεί να διογκωθεί.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisTension de stockage
EnglishStorage voltage
EspañolTensión de almacenamiento
DeutschLagerspannung
ItalianoTensione di stoccaggio
PortuguêsTensão de armazenamento
ČeštinaSkladovací napětí
NederlandsOpslagspanning
PolskiNapięcie przechowywania
SlovenčinaSkladovacie napätie
Τελευταίος άνθρωπος που στέκεται: Τύποι παιχνιδιών; Αποβολή μέχρι τον τελευταίο επιζώντα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Čeština, Nederlands, PolskiLast Man Standing
EspañolEl último hombre
DeutschLetzter Mann stehend
ItalianoUltimo uomo in piedi
PortuguêsÚltimo Homem em Pé
SlovenčinaPosledný muž stojaci
Τέλος: Radioφωνία και επικοινωνία; Τέλος μετάδοσης, περιμένετε μια απάντηση.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, NederlandsOver
EspañolCambio
DeutschÜber uns
ItalianoPiù
PortuguêsTerminado
ČeštinaPřepínám
PolskiOdbiór
SlovenčinaKoniec
Τεχνική παρακολούθησης: Μετρήσεις και βαλλιστική; Μέθοδος ανίχνευσης πυρκαγιάς για γρήγορη ακολουθία αρκετών ειδικών επιπτώσεων.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishFollow-up Technique
EspañolTécnica de seguimiento
DeutschNachfolgetechnik
ItalianoTecnica di follow-up
PortuguêsTécnica de Acompanhamento
ČeštinaFollow- up technika
NederlandsFollow-uptechniek
PolskiTechnika Follow- up
SlovenčinaNásledná technika
Τζίλι: Ενδύματα και καμουφλάζ; 3D στολή καμουφλάζ με φυσικά στοιχεία για ελεύθερους σκοπευτές.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaGhillie
Τζουλ: Μετρήσεις και βαλλιστική; Κινητική μονάδα ενέργειας. Διεθνές πρότυπο για τα ρυθμιστικά όρια airsoft. Υπολογίζεται: (μάζα × ταχύτητα2)/2.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, SlovenčinaJoule
PolskiJoule Przewodniczący
Τζουλ Κριπ: Μετρήσεις και βαλλιστική; Ένα φαινόμενο όπου η κινητική ενέργεια μιας σφαίρας αυξάνεται πέρα από την τιμή που μετράται στο χρονογράφο.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaJoule Creep
Τιτάνας: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; ΜΑΣΦΕΤ (ορισμός) Πύλη (ορισμός) με προγραμματισμό Bluetooth και προηγμένες λειτουργίες τακτικής.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Português, Čeština, Nederlands, SlovenčinaTitan
DeutschTitandioxid
ItalianoTitano
PolskiTytan
Τόκιο Marui: Μάρκες; Ιάπωνας κατασκευαστής γνωστός για την ποιότητα και την καινοτομία, δημιουργός του συστήματος AEG.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, Português, Čeština, Polski, SlovenčinaTokyo Marui
DeutschIn den Warenkorb
NederlandsTokio Marui
Τομέας Gear: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Ο τομέας που τραβάει το έμβολο πίσω από τα δόντια του. Ο πρώτος εξοπλισμός της κινηματικής αλυσίδας του κινηματολογίου.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiSector Gear
SlovenčinaSektorový výstroj
Τρέξε και Όπλο: Διαγωνισμοί και οργάνωση; Γεγονός που συνδυάζει φυλή και χρονομετρημένη εκτέλεση.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Čeština, PolskiRun and Gun
EspañolCorre y pistola
DeutschLaufen und Gun
ItalianoCorri e pistola
PortuguêsExecutar e Armar
NederlandsRennen en schieten
SlovenčinaBeh a zbraň
Τσάρλι: Radioφωνία και επικοινωνία; Τρίτο γράμμα του φωνητικού αλφαβήτου ΝΑΤΟ.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaCharlie
Τσιπ delayer: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Ένα κομμάτι που καθυστερεί το τάισμα των μπαλιών για να αποφευχθεί το βράσιμο.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiDelayer chip
SlovenčinaOneskorovací čip
Τύπος κυλίνδρου 0: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Κύλινδρος (ορισμός) χωρίς τρύπες, για πυροβόλα 400-500mm. Μέγιστος όγκος αέρα για μακριά όπλα.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisCylindre Type 0
EnglishCylinder Type 0
Español, PortuguêsTipo de cilindro 0
DeutschZylinder Typ 0
ItalianoTipo cilindro 0
ČeštinaVálec typu 0
NederlandsCilindertype 0
PolskiCylinder typu 0
SlovenčinaTyp nádrže 0
Τυφλή βολή πάνω από το κάλυμμα: Ασφάλεια και κανόνες; Πυροδοτώντας τυφλά σπρώχνοντας μόνο το αντίγραφό σας πάνω ή γύρω από ένα εμπόδιο (τοίχος, πόρτα), χωρίς να εκθέτει το κεφάλι ή το στόχο σας. Συχνά απαγορεύεται από τους κανόνες πεδίου. Ονομάζεται “tir à la libanaise” στα γαλλικά.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisTir à la libanaise
EnglishBlind firing over cover
EspañolTiro a la libanesa
DeutschBlind über Deckung schießen
ItalianoTiro alla libanese
PortuguêsTiro à libanesa
ČeštinaStřelba naslepo přes kryt
NederlandsBlind over dekking schieten
PolskiStrzelanie na ślepo zza osłony
SlovenčinaSlepá paľba cez kryt
Τυφλή φωτιά: Ασφάλεια και κανόνες; Πυροβολώντας χωρίς να δείτε το στόχο σας, χωρίς τρόπο να ελέγξετε ποιον χτυπήσατε ή σε ποια απόσταση. Απαγόρευση σε πολλούς τομείς για λόγους ασφαλείας.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisTir à l'aveugle (blind fire)
EnglishBlind fire
EspañolDisparo a ciegas
DeutschBlindfeuer
ItalianoTiro alla cieca
PortuguêsTiro às cegas
ČeštinaStřelba naslepo
NederlandsBlind vuur
PolskiStrzelanie na ślepo
SlovenčinaSlepý oheň
Τυφλός άνθρωπος: Ασφάλεια και κανόνες; Έκτακτη κλήση που σταματά το παιχνίδι αμέσως: ένας παίκτης έχει χάσει την προστασία των ματιών (ορισμός) του ή είναι τραυματισμένος. Όλοι σταματούν τα γυρίσματα, σκύβουν και επαναλαμβάνουν την κλήση μέχρι να συνεχιστεί το παιχνίδι.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiBlind man
SlovenčinaSlepý muž

ΥΠΕΝ/ΡΑΣ: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Rail Interface System - Modular σιδηροδρομικό σύστημα για την τοποθέτηση πολλαπλών εξαρτημάτων στο αντίγραφο.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaRIS/RAS
Υπεράσπιση: Τακτική και ρόλοι; Αμυντική αποστολή προστασίας θέσης ή περιοχής.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, ČeštinaDefend
EspañolDefended
DeutschVerteidiger
ItalianoDifendere
PortuguêsDefender
NederlandsVerdedigen
PolskiBroń
SlovenčinaOdpor
Υπέρβαση: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Hop-up που πολύ σφιχτά: το BB παίρνει πάρα πολύ περιστροφή και αυξάνεται στο τέλος (ορισμός) της πτήσης του, μερικές φορές βρόχο. Πίσω η ενεργοποίηση μέχρι η τροχιά να είναι επίπεδη.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaOverhop
Υπέρβαση: Ασφάλεια και κανόνες; Συνεχίζοντας τα γυρίσματα σε έναν παίκτη που έχει ήδη καλέσει το χτύπημα τους, ή ρίχνοντας αρκετά BBs σε αυτούς σε κοντινή απόσταση. Θεωρείται κακή αθλητική δεξιοτεχνία και συχνά τιμωρείται.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiOvershoot
SlovenčinaPrekročenie
Υποστήριξη Gunner: Τακτική και ρόλοι; Το ρυμουλκούμενο (ορισμός) που παρέχει υποστήριξη πυρός με βαρύ αντίγραφο.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisSupport Gunner
EnglishGunner support
EspañolApoyo a Gunner
DeutschGunner Unterstützung
ItalianoSupporto Gunner
PortuguêsSuporte ao Gunner
ČeštinaStřelecká podpora
NederlandsGunnerondersteuning
PolskiWsparcie dla strzelców
SlovenčinaPodpora strelcov
Υψηλή ροπή κινητήρα: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Βελτιστοποιημένη μηχανή για ροπή. Δυνατές πηγές και γρήγορη εκκίνηση. Ιδανικό για αντίγραφα υψηλής ισχύος.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisMoteur High Torque
EnglishHigh Torque engine
EspañolMotor Torque Alto
DeutschHigh Torque Motor
ItalianoMotore ad alta velocità
PortuguêsMotor de alta torque
ČeštinaVysoký točivý moment motoru
NederlandsHoge torque motor
PolskiSilnik wysokoobrotowy
SlovenčinaMotor vysokého krútiaceho momentu
Ύψος κινητήρα: Κιβώτιο ταχυτήτων και εσωτερικά όργανα; Ρυθμίζοντας το ύψος του κινητήρα για να βελτιστοποιήσει την είσοδο με το pinion.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishMotor Height
EspañolAltura de motor
DeutschMotorhöhe
ItalianoAltezza del motore
PortuguêsAltura do Motor
ČeštinaVýška motoru
NederlandsMotorhoogte
PolskiWysokość silnika
SlovenčinaVýška motora

Φαινόμενο Magnus: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Φυσικό φαινόμενο που δημιουργεί δύναμη στην περιστρεφόμενη μπάλα. Θεμελιώδης αρχή του συστήματος hop-up για την καταπολέμηση της βαρύτητας.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisEffet Magnus
EnglishMagnus effect
EspañolEfecto magnético
DeutschMagnus-Effekt
ItalianoEffetto Magnus
PortuguêsEfeito Magnus
ČeštinaMagnus efekt
NederlandsMagnus-effect
PolskiEfekt Magnus
SlovenčinaMagnusový efekt
Φιλικά πυρά: Ασφάλεια και κανόνες; Ένα χτύπημα από έναν παίκτη από τη δική σας πλευρά. Μετράει όπως κάθε άλλο χτύπημα: ο παίκτης το καλεί και φεύγει από το παιχνίδι.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisTir ami (friendly fire)
EnglishFriendly fire
EspañolFuego amigo
DeutschEigenbeschuss (Friendly Fire)
ItalianoFuoco amico
PortuguêsFogo amigo
ČeštinaPřátelská palba
NederlandsEigen vuur (friendly fire)
PolskiOgień sojuszniczy
SlovenčinaPriateľský oheň
Φλας Hider: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Κάλυμμα φλόγας που καλύπτει τη λάμψη σκοποβολής, συχνά διακοσμητικό σε airsoft.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Nederlands, Polski, SlovenčinaFlash Hider
DeutschFlash Hirse
Italiano, PortuguêsHider Flash
ČeštinaName
Φλέκερν: Ενδύματα και καμουφλάζ; Γερμανικό καμουφλάζ με στίγματα, πολύ αποτελεσματικό στο ευρωπαϊκό δάσος.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiFlecktarn
SlovenčinaFlecktarnCity name (optional, probably does not need a translation)
Φοξτρότ: Radioφωνία και επικοινωνία; Γράμμα F του φωνητικού αλφαβήτου του ΝΑΤΟ, που χρησιμοποιείται στο radio για την ορθογραφία χωρίς ασάφεια (ονομασία ομάδας, σημεία, στόχοι).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaFoxtrot
Φορτιστής μεσαίας χωρητικότητας: ΒΒ και περιοδικά; Φορτωτής μεσαίας χωρητικότητας (120-50 μπάλες) που δεν απαιτούν περιέλιξη.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisChargeur Mid-Cap
EnglishMid-Cap charger
EspañolCargador Mid-Cap
DeutschLadegerät für Mid-Cap
ItalianoCaricabatterie Mid-Cap
PortuguêsCarregador central
ČeštinaMid- Cap nabíječka
NederlandsOplader van de midcap
PolskiŁadowarka środkowo-nasadowa
SlovenčinaStredná nabíjačka
Φορτιστής υπολοίπου: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Φορτιστής που παρακολουθεί κάθε κύτταρο μιας μπαταρίας LiPo μέσω του μολύβδου ισορροπίας. Απαραίτητη: φόρτιση ενός LiPo χωρίς εξισορρόπηση κινδύνων υπερφόρτιση ενός κυττάρου και έναρξη πυρκαγιάς.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisChargeur équilibreur
EnglishBalance charger
EspañolCargador balanceador
DeutschBalancer-Ladegerät
ItalianoCaricabatterie bilanciatore
PortuguêsCarregador com balanceamento
ČeštinaBalanční nabíječka
NederlandsBalanslader
PolskiŁadowarka z balanserem
SlovenčinaNabíjačka váh
Φορτιστής χαμηλής χωρητικότητας: ΒΒ και περιοδικά; Φορτωτής χαμηλής χωρητικότητας (30-50 μπάλες) για μέγιστο ρεαλισμό.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisChargeur Low-Cap
EnglishLow-Cap charger
EspañolCargador Low-Cap
DeutschLow-Cap Ladegerät
ItalianoCaricabatterie Low-Cap
PortuguêsCarregador Low-Cap
ČeštinaNabíječka Low-Cap
NederlandsLow-Cap-lader
PolskiŁadowarka Low-Cap
SlovenčinaNízkokapacitná nabíjačka
Φορτιστής Hi-Cap: ΒΒ και περιοδικά; Φορτιστής υψηλής χωρητικότητας (300+ μπάλες) με σύστημα περιέλιξης ρολών.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisChargeur Hi-Cap
English, EspañolHi-Cap charger
DeutschHi-Cap Ladegerät
ItalianoCaricabatterie Hi-Cap
PortuguêsCarregador Hi-Cap
ČeštinaHi- Cap nabíječka
NederlandsHi-Cap lader
PolskiŁadowarka Hi- Cap
SlovenčinaHi-Cap nabíjačka
Φόρτωση χειρολαβής: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Μοχλό οπλισμού για προσομοίωση φόρτισης.; Σε άλλες γλώσσες
Français, EnglishLoading Handle
EspañolCarga de carga
DeutschLadegriff
ItalianoManiglia di carico
PortuguêsA Carregar o Manipulação
ČeštinaNakládací držadlo
NederlandsLaden handvat
PolskiWczytywanie uchwytu
SlovenčinaNačítavam rukoväť
Φορτωτής ταχύτητας: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Συνεργείο για γρήγορη φόρτωση φορτιστών αντιγράφων.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Čeština, Polski, SlovenčinaSpeedloader
ItalianoCaricatore di velocità
PortuguêsCarregador de velocidade
NederlandsSnelheidslader
Φρουρά ενεργοποίησης: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Ο Πόντετ προστατεύει τη χαλάρωση των τυχαίων συγκρούσεων.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Italiano, Português, NederlandsTrigger Guard
EspañolGuardia Trigger
DeutschBlitzschutz
ČeštinaSpouštěcí stráž
PolskiStraż Trigger
SlovenčinaSpúšťacia stráž
Φύλλα σφενδάμου: Μάρκες; Ταϊβανέζικη μάρκα εξειδικευμένη hop-up και ακρίβεια. Κάλτσες και αποτελεσματική δωμάτια εξαιρετική αξία για τα χρήματα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, Čeština, Nederlands, SlovenčinaMaple Leaf
DeutschMaps Leaf
PortuguêsFolha de bordo
PolskiLiście klonu

Χαϊλάντερ: Ασφάλεια και κανόνες; Παίκτης που δεν αποκαλεί τις επιτυχίες τους και συνεχίζει να παίζει παρά το χτύπημα. Η πιο κριτική παραβίαση (ορισμός) του δίκαιου παιχνιδιού στην airsoft, ένα παιχνίδι που βασίζεται εξ ολοκλήρου στην ειλικρίνεια.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaHighlander
Χαλύβδινη πρόκληση: Διαγωνισμοί και οργάνωση; Διαγωνισμός ταχύτητας σε μεταλλικούς στόχους με συγχρονισμό.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, EspañolSteel Challenge
DeutschStahl Challenge
ItalianoSfida d'acciaio
PortuguêsDesafio de aço
ČeštinaOcelářská výzva
NederlandsStaaluitdaging
PolskiStal wyzwanie
SlovenčinaOceľové výzvy
Χειροφύλακας: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Μέρος που περιβάλλει την κάννη στο μπροστινό μέρος του αντιγράφου, όπου βρίσκεται το χέρι στήριξης. Συχνά φέρει railγες (Picatinny, M-LOK, Keymod) και μερικές φορές στεγάζει την μπαταρία.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisGarde-main (handguard)
English, NederlandsHandguard
EspañolGuardamanos
DeutschHandschutz
ItalianoParamano
PortuguêsGuarda-mão
ČeštinaPředpažbí
PolskiŁoże
SlovenčinaRučný strážca
Χορτοφάγα: Ενδύματα και καμουφλάζ; Ιταλικό στρατιωτικό καμουφλάζ με τετράχρωμα φυλλόφυλλα μπαλώματα, σχεδιασμένα για δασικά και μεσογειακά εδάφη. Υπάρχει επίσης σε μια έκδοση της ερήμου.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaVegetato
ΧΡΟΝΟ: Μετρήσεις και βαλλιστική; Χρονογράφος - Συσκευή μέτρησης αρχικής ταχύτητας σφαίρας για την επαλήθευση ορίων πεδίου συμμόρφωσης πριν από το μέρος.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaChrono
ItalianoCronografo

Ψηφιακό: Ενδύματα και καμουφλάζ; Pixel καμουφλάζ (ACU, MARPAT) χρησιμοποιώντας γεωμετρικά μοτίβα.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, PortuguêsDigital
ItalianoDigitale
ČeštinaDigitální
NederlandsDigitaal
PolskiCyfrowe
SlovenčinaDigitálne

ACOG: Οπτικά και αξιοθέατα; Advanced Combat Optical Gunsight - Τακτικά μεγεθυντικά γυαλιά με φωτισμένη διατομή.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina
AK47: Αντιγραφικά μοντέλα; Αντίγραφο του διάσημου ρωσικού Kalashnikov AK-47, στιβαρό και αξιόπιστο, που εκτιμάται για το αυθεντικό στυλ του.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina
AWG: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; American Wire Gauge - Πρότυπο τμήμα ηλεκτρικών καλωδίων. Μικρότερος αριθμός = παχύτερο καλώδιο = μικρότερη αντοχή.; Σε άλλες γλώσσες
EspañolGTE
Ίδιος όροςFrançais, English, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina

BBs βιο: ΒΒ και περιοδικά; Βιοδιασπώμενα νομοσχέδια φυσικά αποσυντίθενται, υποχρεωτικά για κάποιο λόγο.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Deutsch, Português, Nederlands, Polski, SlovenčinaBBs Bio
Español, ItalianoBB Bio
ČeštinaBBBio
BDU: Ενδύματα και καμουφλάζ; Battle Dress Unile - Αμερικανική στρατιωτική πολεμική στολή.; Σε άλλες γλώσσες
ItalianoB
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina

CCE: Ενδύματα και καμουφλάζ; Camouflage Centre Europe, το ξύλινο μοτίβο του γαλλικού στρατού (πράσινο, καφέ, μαύρο και χακί), χρησιμοποιείται από τη δεκαετία του 1990 και σταδιακά αντικαθίσταται από το BME.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina
CO2: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Διοξείδιο του άνθρακα - αέριο υψηλής πίεσης για αντίγραφα όπλων.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina
CQB: Τύποι παιχνιδιών; Κλείσιμο τετάρτων Μάχη - Στενή μάχη, συνήθως σε εσωτερικούς χώρους ή αστικές περιοχές.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina

DMR: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Σχεδιασμένο Marksman Rifle - Ημιαυτόματο αντίγραφο ακριβείας με ενδιάμεση ισχύ.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina
DPM: Ενδύματα και καμουφλάζ; Disruptive Pattern Material - Παραδοσιακό Βρετανικό Camouflage.; Σε άλλες γλώσσες
ItalianoD
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina

EBB (ηλεκτρική αναστροφή): Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Ηλεκτρικό αντίγραφο του οποίου οι κύκλοι βιδώματος σε κάθε βολή, οδηγούνται από το κιβώτιο ταχυτήτων. Πιο ρεαλιστικό από ένα πρότυπο AEG, αλλά πιο δυνατά και πιο σκληρά για το μηχανισμό.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, PolskiEBB (electric blowback)
SlovenčinaEBB (elektrický odraz)

FCU: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Μονάδα Ελέγχου Πυρός - Ηλεκτρονικό προγραμματιζόμενο σύστημα που διαχειρίζεται τον κύκλο πυροδότησης. Επιτρέπει προηγμένη προσαρμογή παραμέτρων.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina
FPS: Μετρήσεις και βαλλιστική; Πόδια ανά δευτερόλεπτο - Μονάδα μέτρησης της ταχύτητας εξόδου σφαίρας (1 FPS = 0,3048 m/s).; Σε άλλες γλώσσες
DeutschFTE
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina

GBB: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Φυσάει αέριο πίσω - Αέριο αντίγραφο με σύστημα ανάκρουσης που προσομοιώνει τη λειτουργία (ορισμός) ενός πραγματικού όπλου.; Σε άλλες γλώσσες
DeutschGB
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina
GBBR: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Αέριο Blow Back Rifle - μακρύ αέριο αντίγραφο με την πλάτη.; Σε άλλες γλώσσες
ItalianoGBB
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina

HPA: Αντίγραφα και συστήματα ισχύος; Υψηλή πίεση Αέρας - Ένα σύστημα που χρησιμοποιεί συμπιεσμένο αέρα για να προάγει κορμούς, παρέχοντας υψηλή ταχύτητα και ακρίβεια.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina

IDPA: Διαγωνισμοί και οργάνωση; International Defesive Pistol Association - αμυντικός διαγωνισμός σκοποβολής.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina
IPSC: Διαγωνισμοί και οργάνωση; International Practical Shooting Confederation - Τύπος δυναμικού διαγωνισμού σκοποβολής προσαρμοσμένος στην airsoft.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina

KWA: Μάρκες; KWA/KSC - Ιαπωνοαμερικανός κατασκευαστής που ειδικεύεται σε υψηλής ποιότητας αντίγραφα.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina

LPVO: Οπτικά και αξιοθέατα; Χαμηλής ισχύος μεταβλητή Optic: πεδίο εφαρμογής (ορισμός) με χαμηλή μεταβλητή μεγέθυνση (1-6× για παράδειγμα). Στο 1× λειτουργεί σαν κόκκινη τελεία· (ορισμός) σε πλήρη μεγέθυνση βοηθά στον εντοπισμό μακρινών στόχων.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina

M4A1: Αντιγραφικά μοντέλα; Replica με βάση το αμερικανικό τουφέκι M4A1, πολύ δημοφιλές στην airsoft για την αρθρωτή του ισχύ και πολλά διαθέσιμα αξεσουάρ.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina
M1911: Αντιγραφικά μοντέλα; Απαντά το κλασικό αμερικανικό όπλο Colt M1911, εκτιμάται για το vintage στυλ και την ακρίβεια του.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina
MED: Ασφάλεια και κανόνες; Ελάχιστη απόσταση εμπλοκής - ελάχιστη απόσταση βολής που απαιτείται για ισχυρά αντίγραφα.; Σε άλλες γλώσσες
DeutschMITTEL
ItalianoMEDA
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina
Mock Μπολτ: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; Λάθος κλειδαριά προσομοίωση χειροκίνητη φόρτιση σε AEG αντίγραφα. Ένα αισθητικό αποτέλεσμα για τον ρεαλισμό χωρίς μηχανική λειτουργία (ορισμός).; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Português, Čeština, Nederlands, Polski, SlovenčinaMock Bolt
ItalianoBullone di mock
MP5: Αντιγραφικά μοντέλα; Αντίγραφο του γερμανικού πιστόλι Heckler & Koch MP5, συμπαγές και ιδανικό για το CQB (ορισμός) (στενή μάχη).; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina

PMR446: Radioφωνία και επικοινωνία; 446 Ασύρματη ζώνη MHz που μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς άδεια στις περισσότερες ευρωπαϊκές χώρες με σύνολα χαμηλής ισχύος (0.5 W). Το πιο ευρέως χρησιμοποιούμενο από παίκτες airsoft.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina
PTT: Radioφωνία και επικοινωνία; Πατήστε για να μιλήσετε: κουμπί που κρατιέται προς τα κάτω για να μεταδώσει στο radio, συχνά τοποθετημένο στο γιλέκο ή αντίγραφο ώστε να μπορείτε να μιλήσετε χωρίς να αφήσετε το αντίγραφο.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina

QRF: Τακτική και ρόλοι; Δύναμη Γρήγορης Ανταπόκρισης - ομάδα ταχείας ανταπόκρισης.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina

ROF: Μετρήσεις και βαλλιστική; Ρυθμός φωτιάς - Ρυθμός πυρός αντιγράφου, μετρούμενος σε σφαίρες ανά δευτερόλεπτο ή λεπτό.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina
RPS: Μετρήσεις και βαλλιστική; Στρογγυλές ανά δευτερόλεπτο - Ρυθμός φωτιάς ανά δευτερόλεπτο. Δείκτης απόδοσης που συνδυάζει κινητήρα, μπαταρία και πολλαπλασιασμό.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina

Setting VSR: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Ακριβής μέθοδος ρύθμισης του λυκίσκου με βάση το σύστημα VSR-10 (ορισμός) του Τόκιο Μαρούι.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisRéglage VSR
English, EspañolVSR setting
DeutschVSR-Einstellung
ItalianoImpostazione VSR
PortuguêsConfiguração do VSR
ČeštinaNastavení VSR
NederlandsVSR-instelling
PolskiUstawienie VSR
SlovenčinaNastavenie VSR

TDC: Ανεμοδαρμένο και βαρέλι; Top Dead Center, hop-up ρύθμιση από την κορυφή του βαρελιού; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina
TDM: Τύποι παιχνιδιών; Ομάδα Θάνατος Ταίριασμα - Μια μορφή παιχνιδιού όπου δύο ομάδες ανταγωνίζονται μέχρι την εξάλειψη (ορισμός) ή το χρονικό όριο.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina

UKARA: Ασφάλεια και κανόνες; Ηνωμένο Βασίλειο Airsoft Retailers Association - Βρετανικό σύστημα ελέγχου για την αγορά αντιγράφων.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina
UMP45: Αντιγραφικά μοντέλα; Αντίγραφο του θαλάμου Heckler & Koch UMP σε 45 ΑΚΕ; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina

VFC: Μάρκες; Βέγκα Force Company - Ταϊβανός κατασκευαστής γνωστός για τον ρεαλισμό των αντιγράφων του.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina
VIP Συνοδεία: Τύποι παιχνιδιών; Αποστολή συνοδείας ή εξάλειψης μιας σημαντικής προσωπικότητας.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, ItalianoVIP Escort
DeutschVIP Sex
PortuguêsVIP Acompanhar
ČeštinaVIP Eskort
NederlandsVIP Begeleiding
Polski, SlovenčinaVIP Eskorta
VSR-10: Αντιγραφικά μοντέλα; Ακρίβεια αντίγραφο με πολύ δημοφιλής άνοιξη (ορισμός), ιδανική βάση για τροποποιήσεις ελεύθερου σκοπευτή.; Σε άλλες γλώσσες
PolskiVSR- 10
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Slovenčina

WE-Τεχ: Μάρκες; Ταϊβανός κατασκευαστής που ειδικεύεται σε προσιτά αντίγραφα αερίου.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, SlovenčinaWE-Tech
PolskiWE- Tech

XT60: Ηλεκτρονικά και μπαταρίες; Συνεχής στιβαρός σύνδεσμος 60A. Ολοκληρωμένο δόλιο, εξαιρετικό για υψηλή απόδοση. Δημοφιλής στον ανταγωνισμό.; Σε άλλες γλώσσες
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski, Slovenčina

0,20 g BB: ΒΒ και περιοδικά; Τυποποιημένο νομοσχέδιο αναφοράς για μετρήσεις FPS (ορισμός). Συνιστάται για αντίγραφα εμβέλειας εισόδου και χαμηλής ισχύος CQB (ορισμός).; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisBille 0,20 g
English0.20 g BB
Español, PortuguêsBola de 0,20 g
DeutschBB 0,20 g
ItalianoPallino da 0,20 g
ČeštinaKulička 0,20 g
NederlandsBB van 0,20 g
PolskiKulka 0,20 g
Slovenčina0, 20 g BB
0,25 g BB: ΒΒ και περιοδικά; Λογαριασμός πολλαπλών χρήσεων για γενική χρήση. Καλή ακρίβεια/σκόπιο συμβιβασμού. Τυπική επίθεση (ορισμός) από CQB (ορισμός) και μεσαίας εμβέλειας.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisBille 0,25 g
English0.25 g BB
Español, PortuguêsBola de 0,25 g
DeutschBB 0,25 g
ItalianoPallino da 0,25 g
ČeštinaKulička 0,25 g
NederlandsBB van 0,25 g
PolskiKulka 0,25 g
Slovenčina0, 25 g BB
0,28 g BB: ΒΒ και περιοδικά; Ενδιάμεσος λογαριασμός για βελτιωμένη ακρίβεια. Αυξημένη αντίσταση στον άνεμο. Εξωτερική χρήση και υποστήριξη.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisBille 0,28 g
English0.28 g BB
Español, PortuguêsBola de 0,28 g
DeutschBB 0,28 g
ItalianoPallino da 0,28 g
ČeštinaKulička 0,28 g
NederlandsBB van 0,28 g
PolskiKulka 0,28 g
Ίδιος όροςSlovenčina
0,30 g BB: ΒΒ και περιοδικά; Βαρύς λογαριασμός για μεγάλη απόσταση ακρίβειας. Κανονικός σκοπευτής και DMR (ορισμός). Εξαιρετική σταθερότητα στην πτήση (ορισμός).; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisBille 0,30 g
English0.30 g BB
Español, PortuguêsBola de 0,30 g
DeutschBB 0,30 g
ItalianoPallino da 0,30 g
ČeštinaKulička 0,30 g
NederlandsBB van 0,30 g
PolskiKulka 0,30 g
Ίδιος όροςSlovenčina
0,32 g BB: ΒΒ και περιοδικά; Πολύ βαρύς λογαριασμός για την DMR (ορισμός) και τον ελεύθερο σκοπευτή υψηλών επιδόσεων. Μέγιστη εμβέλεια με κατάλληλο hop-up.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisBille 0,32 g
English0.32 g BB
Español, PortuguêsBola de 0,32 g
DeutschBB 0,32 g
ItalianoPallino da 0,32 g
ČeštinaKulička 0,32 g
NederlandsBB van 0,32 g
PolskiKulka 0,32 g
Slovenčina0, 32 g BB
0,36 g BB: ΒΒ και περιοδικά; Επιπλέον βαρύς λογαριασμός για δράση ελεύθερου σκοπευτή. Πολύ σταθερή τροχιά, βέλτιστη ανοσία στον άνεμο.; Σε άλλες γλώσσες
FrançaisBille 0,36 g
English0.36 g BB
Español, PortuguêsBola de 0,36 g
DeutschBB 0,36 g
ItalianoPallino da 0,36 g
ČeštinaKulička 0,36 g
NederlandsBB van 0,36 g
PolskiKulka 0,36 g
Ίδιος όροςSlovenčina
0.40ζ: ΒΒ και περιοδικά; Ultra-heavy BB για τουφέκια ελεύθερων σκοπευτών σχεδιασμένα για ακραία σκοποβολή μεγάλης εμβέλειας. Απαιτεί μια αναβαθμισμένη μονάδα hop-up και ένα υψηλής ισχύος airsoft όπλο.; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Italiano0.40g
Español, Deutsch, Português, Nederlands, Polski0,40g
Čeština0, 40g
Slovenčina0,40 g
3-όχημα: Διαγωνισμοί και οργάνωση; Διαγωνισμός με τρία είδη όπλων: τουφέκι, πιστόλι και τουφέκι...; Σε άλλες γλώσσες
Français, English, Español, Italiano, Português, Nederlands, Slovenčina3-Gun
Deutsch3-Gut
Čeština3- zbraň
Polski3- Broń
11mm CW: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; 11 χιλιοστά δεξιά (χρόνος) νήμα που χρησιμοποιείται σε παλιά αντίγραφα. Λιγότερο κοινό, συχνά απαιτεί προσαρμογέα 14mm.; Σε άλλες γλώσσες
Slovenčina11 mm CW
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands, Polski
14mm CCW: Εξαρτήματα και εξωτερικά μέρη; 14mm standard νήμα στα αριστερά (αντίστροφο ρολόι) για σιγαστήρα και εξαρτήματα όπλου. Διεθνές πρότυπο airsoft.; Σε άλλες γλώσσες
Polski, Slovenčina14 mm CCW
Ίδιος όροςFrançais, English, Español, Deutsch, Italiano, Português, Čeština, Nederlands

Λείπει κάποιος όρος ή πρέπει να αναθεωρηθεί κάποιος ορισμός;Πρόσφερέ το.

Εργαλειοθήκη

Γλωσσάριο

Α

Β

Γ

Δ

Ε

Ζ

Η

Θ

Ι

Κ

Λ

Μ

Ν

Ξ

Ο

Π

Ρ

Σ

Τ

Υ

Φ

Χ

Ψ

A

B

C

D

E

F

G

H

I

K

L

M

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

#Άλλα

Άλλα